简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

nationalisation

"nationalisation" معنى
أمثلة
  • The British, French and Israeli forces that had invaded Egypt following Nasser's nationalisation of the Suez Canal in 1956 had been forced to withdraw following intervention from both the United States and the Soviet Union.
    كان ذلك بعد أن قامت القوات البريطانية والفرنسية وقوات الغزو الإسرائيلي بغزو مصر بعد أن قام عبد الناصر بتأميم قناة السويس في عام 1956 ولكن بريطانيا اضطرت إلى الانسحاب بعد تدخل كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي.
  • In later life Macmillan was open about his failure to read Eisenhower's thoughts correctly and much regretted the damage done to Anglo-American relations, but always maintained that the Anglo-French military response to the nationalisation of the Canal had been for the best.
    في حياته الأخيرة كان ماكميلان مفتوحاً لفشله في قراءة أفكار آيزنهاور بشكل صحيح، وأعرب عن أسفه الشديد للضرر الذي لحق بالعلاقات الأنجلو-أمريكية، لكنه أكد دائماً أن الرد العسكري الأنجلو-فرنسي على تأميم القناة كان الأفضل.
  • Gaitskell's leadership was weakened after the Labour Party's 1959 defeat, his controversial attempt to ditch Labour's commitment to nationalisation by scrapping Clause Four, and his defeat at the 1960 Party Conference over a motion supporting unilateral nuclear disarmament.
    قد أضعفت قيادة غايتسكيل بعد هزيمة حزب العمال في عام 1959 ومحاولته المثيرة للجدل للتخلي عن إلتزام حزب العمال بالتأميم من خلال الغاء الفقرة الرابعة وهزيمته في مؤتمر الحزب عام 1960 حول إقتراح يؤيد نزع السلاح النووى من جانب واحد.
  • Furthermore, the nationalisation of many formerly Portuguese-owned enterprises, fear of a retaliation against Whites, and an ultimatum to either accept Mozambican citizenship or leave the country within 90 days, drove the majority of the 370,000 White Portuguese Mozambicans out of the country.
    الخوف من الانتقام بين الأقلية البيضاء، وإعطاء الإنذار لهم باختيار الجنسية الموزمبيقية أو مغادرة البلاد خلال 90 يوما، قاد الغالبية العظمى من 370.000 شخص من الأقلية البيضاء من أبناء موزمبيق ذو الأصول البرتغالية إلى الخروج من البلاد.
  • His prestige in Egypt and throughout the Arab world soared in the wake of his nationalisation of the Suez Canal in 1956, and Egypt's political victory in the subsequent Tripartite Aggression, but was damaged badly by Israel's successful invasion and occupation of Egyptian and Arab territory in the Six-Day War of 1967.
    ارتفعت مكانة جمال عبدالناصر في مصر وفي جميع أنحاء العالم العربي في أعقاب تأميمه لقناة السويس في عام 1956 وانتصار مصر السياسي في العدوان الثلاثي اللاحق ولكنها تضررت بشدة من جراء الاجتياح الإسرائيلى واحتلالها للأراضي المصرية والعربية في حرب الأيام الستة من عام 1967.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4