简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

natural right

"natural right" معنى
أمثلة
  • His views on natural rights are best articulated in Reflections on the Revolution in France, which directly attacked the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (1789) and its authors.
    أفضل وجهات نظره حول الحقوق الطبيعية هي ما ورد في "تأملات في الثورة في فرنسا"، والتي هاجمت بشكل مباشر "إعلان حقوق الإنسان والمواطن" ( 1789) ومؤلفيه.
  • In the political views of classical liberals and some right-libertarians, the role of the government is solely to identify, protect, and enforce the natural rights of the individual while attempting to assure just remedies for transgressions.
    وفقا لآراء الليبراليين الكلاسيكيين وبعض الليبرتاريين اليمنيين السياسية، فإن دور الحكومة يقتصر على تعريف، حماية، وفرض الحقوق الطبيعية للفرد مع محاولة ضمان المعالجات العادلة للتجاوزات.
  • There are those on the extreme right of the political spectrum who provide support, fascists in particular, by asserting a natural right of a strong nation to whatever the weak cannot hold by force.
    هناك من هم في أقصى يمين الطيف السياسي الذين يقدمون الدعم، الفاشية على وجه الخصوص، من خلال التأكيد على أنه الحق الطبيعي للقوي لأن الضعيف لا يمكنه المقاومة بالقوة.
  • Natural rights are those that are not dependent on the laws or customs of any particular culture or government, and so are universal and inalienable (they cannot be repealed or restrained by human laws).
    الحقوق الطبيعية هي تلك التي لا تعتمد على قوانين أو أعراف خاصة بأي ثقافة معينة ولذلك فهي عالمية وغير قابلة للتصرف (لا يمكن إلغاؤها أو ضبطها من قبل القوانين البشرية).
  • The European wars of religion and the civil wars of seventeenth-century England gave rise to the philosophy of liberalism and belief in natural rights became a central concern of European intellectual culture during the eighteenth-century Age of Enlightenment.
    أدت الحروب الاوربية والحرب الاهلية في القرن السابع عشر في إنجلتراإلى ظهور الفلسفة اللبيرالية التنويرية وأصبحت حقوق الإنسان شاغلاً واهتماما رئيسيا للثقافة الفكرية الاوربية في القرن الثامن عشر.
  • A commonly cited justification for this doctrine, from a policy standpoint, is the notion of natural rights and the idea that every individual should have a right to control how, if at all, his or her "persona" is commercialized by third parties.
    من التبريرات الشائعة لهذا المبدأ هو مفهوم الحقوق الطبيعية والفكرة القائلة بأن كل فرد يجب أن يتمتع بالحق الكامل في السيطرة على كيفية تسويق شخصيته من قبل أطراف خارجية.
  • Natural law (which Hobbes accepted was a misnomer, there being no law without a commonwealth) was discovered by considering humankind's natural interests, whereas previous philosophers had said that natural rights were discovered by considering the natural law.
    تم اكتشاف القانون الطبيعي (الذي وصفه هوبز بأنه تسمية مغلوطة، حيث لم يكن هناك قانون بدون دولة) من خلال اعتبار المصالح الطبيعية للبشرية، بينما قال الفلاسفة السابقون إن الحقوق الطبيعية قد تم اكتشافها من خلال النظر في القانون الطبيعي.
  • A negative right to life allows an individual to defend his life from others trying to kill him, or obtain voluntary assistance from others to defend his life—but he may not force others to defend him, because he has no natural right to be provided with defense.
    الحق السلبيّ في الحياة يسمح للفرد بالدفاع عن نفسه ضد أي شخص يحاول قتله، أو أن يحصل على مساعدة إراديّة من الغير ليدافع عن نفسه، ولكنه لا يستطيع أن يُجبر غيره على أن يدافع عنه.
  • The party strive for legislative changes to enshrine a child's natural rights to a meaningful relationship with both parents, and legal and procedural changes to ensure that the child support system is fair, equitable and aimed at fulfilling its primarily goal, that being to support the children.
    صرح الحزب كذلك بأن هناك حاجة لإجراء تغييرات تشريعية للحفاظ على حقوق الطفل الطبيعية في علاقة هادفة مع كلا والديه، بالإضافة إلى الحاجة لإجراء تغييرات قانونية وإجرائية لضمان أن نظام دعم الأطفال عادل ومنصف ويهدف لتحقيق الهدف الأساسي للحزب، ألا وهو دعم الأطفال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5