简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

negev

"negev" معنى
أمثلة
  • On the evening of December 29, Yigal Allon visited Nahum Sarig and the Negev Brigade staff at Bir Lahfan and ordered the forces to organize for the capture of al-Arish at midnight.
    في مساء 29 ديسمبر، قام ييغال ألون بزيارة ناحوم ساريغ وموظفي لواء النقب في بئر لحفان وأمر القوات بتنظيم الاستيلاء على العريش عند منتصف الليل.
  • The operation's objective was to link Jewish villages in the Negev desert with the rest of Israel, after this aim was not achieved in Operation An-Far that ended on July 15.
    وكان الهدف من العملية ربط القرى اليهودية في صحراء النقب مع بقية إسرائيل، بعد محاولة سابقة بائت بالفشل في عملية آن فار التي انتهت في 15 يوليو.
  • Prior to her entry into the administrative arena of the University, Professor Carmi’s research focused mainly on the delineation of the clinical manifestations and molecular basis of genetic diseases in the Negev Arab-Bedouin population.
    قبل دخولها للعمل في إدارة الجامعة ، ركزت أبحاثها بشكل رئيسي على ترسيم المظاهر السريرية والأسس الجزيئية للأمراض الجينية في سكان النقب العرب البدو.
  • It was a major obstacle to Israeli transportation to the Negev enclave and served as a forward base against Israeli positions in the area, including kibbutz Negba.
    كان ذلك عقبة رئيسية أمام النقل الإسرائيلي إلى جيب النقب، و كان بمثابة قاعدة أمامية ضد المواقع الإسرائيلية في المنطقة، بما في ذلك كيبوتس نيغبا، وكان الإسرائيليون يطلقون عليه اسم "الوحش على التل".
  • In May 1983, two Israeli Air Force aircraft, an F-15 Eagle and an A-4 Skyhawk, collided in mid-air during a training exercise over the Negev region, in Israel.
    و ذلك في 1 مايو 1983 ، الطائرتان و هما من طراز إف-15 إيغل، و إيه-4 سكاي هوك ، ارتطمتا ببعضهما البعض في الجو أثناء تدريبات فوق منطقة النقب في جنوب إسرائيل.
  • February 10, 2002 A Qassam 2 rocket was fired from Gaza into Israel on Sunday, landing in a field six kilometers from the Gaza border near Kibbutz Sa'ad in the Negev Desert.
    10 فبراير 2002 تم إطلاق صاروخ قسام 2 من غزة إلى إسرائيل اليوم الأحد حيث سقطت في حقل على بعد ستة كيلومترات من حدود غزة بالقرب من كيبوتس سعد في صحراء النقب.
  • The fact that Shoshenq I left behind "explicit records of a campaign into Canaan (scenes; a long list of Canaanite place-names from the Negev to Galilee; stelae), including a stela at Megiddo" supports the traditional interpretation.
    إن حقيقة أن شيشنق ترك وراءه "سجلات صريحة لحملة نحو كنعان (مشاهد ، وقائمة طويلة من أسماء الأماكن الكنعانية من النقب إلى الجليل؛ ولوحات)، بما في ذلك لوحة في مجيدو" تدعم التفسير التقليدي.
  • It was the last campaign undertaken by the IDF during the war and its objective was to capture the southern Negev desert, which was claimed by the Kingdom of Jordan to be under Jordanian control in the armistice talks of 1949.
    كانت هذه العملية آخر حملة قامت بها القوات الإسرائيلية خلال الحرب وكان هدفها السيطرة على جنوب صحراء النقب، والتي قالت مملكة الأردن أنها تحت السيطرة الأردنية خلال مفاوضات الهدنة عام 1949.
  • Israel started investigating the nuclear field soon after it declared independence in 1948, and with French co-operation secretly began building the Shimon Peres Negev Nuclear Research Center, a facility near Dimona housing a nuclear reactor and reprocessing plant in the late 1950s.
    بدأت إسرائيل الإستقصاء في المجال النووي بعد وقت قصير من تأسيسها في عام 1948 وبدعم الفرنسي شرعت سرا في بناء مفاعلا نوويا ومصنعا لإعادة التجهيز في ديمونا خلال أواخر الخمسينات.
  • The Egyptians blocked Israeli access to its Negev villages during the first truce of the war (June 11 – July 8), by taking up positions on the Majdal – Bayt Jibrin road, where most of the battles of Death to the Invaders were fought.
    منع المصريون الإسرائيليين من الوصول إلى قرى النقب خلال الهدنة الأولى من الحرب (8 يونيو – 11 يوليو)، بعد تمركزها على طريق المجدل – بيت جبرين، حيث تم خوض معظم معارك "عملية الموت للغزاة".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5