nightfall

• By nightfall of the second day, I'll return at the head of 5,000 men.
  عند نهاية ليلية اليوم الثانى سوف اعود على راس 5000 جندى
• Our only chance is to wait until nightfall and then we sneak out of here.
  وبعد ذلك نستطيع الهروب من هنا المحاربون لا تهرب ليلاً
• I'd be dead by nightfall without you.
  سأموت بحلول الظلام بدونكَ
• It's gonna be nightfall in an hour.
  سيخيم الليل بعد ساعة
• Nightfall means I get another pill and Rooney and his crew make their move.
  حلول الظلام يعني حصولي على حبة أخرى ووقت تحرك (روني) وفريقه
• The celebration begins after nightfall on the last day of Passover.
  تبدأ الاحتفالات بعد حلول الظلام في آخر يوم من أيام عيد الفصح.
• At nightfall we hold our fire.
  في الليل سنوقف هجومنا
• I say we wait till nightfall then we'll launch an attack on the ring.
  ...أقول أن ننتظر حتى حلول الظلام بعد ذلك سَنَشْنُّ هجومَ على الحلقة...
• No. We'll wait until nightfall and slip in unseen and get the jewels without killing or confessing anyone.
  كلاّ ، سننتظر حتى المغيب و نتسلل خلسة.
• Wait for nightfall and run.
  انتظر لمنتصف الليل ثم اهرب.