Consequently, summers are 2.3 °C (4 °F) warmer in the northern hemisphere than in the southern hemisphere under similar conditions. ونتيجة لذلك يكون فصل الصيف أكثر دفئًا بمقدار 2.3 درجة مئوية (4 درجات فهرنهايت) في النصف الشمالي من الكرة الأرضية منه في نصف الكرة الجنوبي تحت ظروف مشابهة.
For approximately half of the year (from around March 20 to around September 22), the Northern Hemisphere tips toward the Sun, with the maximum amount occurring on about June 21. ولنصف السنة تقريباً (من حوالي 20 مارس إلى حوالي 22 سبتمبر) يواجه النصف الشمالي الشمس، مع أقصى قدر يوم 21 يونيو.
A theory that has emerged for how this happened is that early in the planet's history, the northern hemisphere of Mars was whacked by some object that blasted a lot of the crust off of it. نظرية انبثقَت عن كيفية حدوث ذلك أنه في باكورة تاريخ الكوكب ضرب جسيم النصف الشمالي للمريخ
Nevertheless, various Northern hemisphere traditions have continued in New Zealand - including roast dinners and Christmas trees, with the pohutukawa regarded as New Zealand’s iconic Christmas tree. ومع ذلك، استمرت تقاليد نصف الكرة الشمالي المختلفة في نيوزيلندا بما في ذلك تقاليد عشاء عيد الميلاد وشجرة عيد الميلاد التقليدية التي تعتمد متروسدرس باسق.
It is often believed that when the United States was a primarily agrarian society, children were needed during the Northern Hemisphere summer months for farm labor. كثيرا ما يعتقد أنه عندما كانت الولايات المتحدة مجتمعا زراعيين في المقام الأول، كانت هناك الحاجة إلى الأطفال خلال أشهر الصيف في نصف الكرة الشمالي للعمل الزراعي.
However, this fluctuation does not account for the seasons, as it is summer in the northern hemisphere when it is winter in the southern hemisphere and vice versa. ومع ذلك فإن هذا التذبذب لا يفسر الفصول كما هي عندما يكون الصيف في نصف الكرة الشمالي ويكون الشتاء في نصف الكرة الجنوبي والعكس صحيح.
In terms of areal extent, however, Northern Hemisphere winter snow and ice extent comprise the largest area, amounting to an average 23% of hemispheric surface area in January. أما من حيث التوزيع المساحي فإن ثلوج شتاء النصف الشمالي للكرة الأرضية ورقعة الجليد تشكل المساحة الأكبر حيث يشكل 23% من النصف الشمالي في شهر يناير .
The North Pole, also known as the Geographic North Pole or Terrestrial North Pole, is the point in the Northern Hemisphere where Earth's axis of rotation meets its surface. القطب الشمالي ، يعرف أيضاً بالقطب الشمالي الجغرافي او القطب الشمالي الأرضي ، هو النقطة في نصف الكرة الشمالي حيث يلتقي محور دوران الارض مع سطح الأرض.
And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down. وعندما يميل نصف الكرة الأرضية الشمالي نحو الشمس كما يحدث في الربيع والصيف أوراق الأشجار تنمو وتتنفس ثاني أكسيد الكربون
Lohri marks the end of winter season, and is a traditional welcome of longer days and sun's journey to the northern hemisphere by Sikhs and Hindus in the Punjab region of the Indian subcontinent. يمثل لوهري نهاية موسم الشتاء، وهو الترحيب التقليدي بأيام أطول ورحلة الشمس إلى نصف الكرة الشمالي من قبل السيخ والهندوس في منطقة البنجاب.