The obstinate toy soldier becomes compliant. جندى اللعبة اللعين أصبح مرناً
If I mention this to mother, she will be obstinate about vacating this house. اذا ذكرت هذا لأمي سوف تصبح متعنته ...حول ترك هذا المنزل
That's one obstinate guy in there. هذا رجل عنيد هناك
What an obstinate heart! ـ يا له من قلب عنيد!
It only triggers an obstinate reaction. فهو من يسبب التعنّت.
Further demands elicited only tears or the obstinate proclamation of "Don't know." لم تـُثر مزيد من الأسئلة سوى الدموع أو الجواب المتصلب "لا أعرف".
But to persever in obstinate condolement... is a course of impious stubbornness. العديد منها هذا الوالد فقد طبيعته اذا كان هذا النوع من العزاء هو عناد متواصل
But Krishna was obstinate "لكن كريشنا كان عنيداً"
After the Restoration, obstinate republicans were purged while some fled to New England. بعد فترة الإعادة التي أعيد فيها الحكم الملكي، طُهِّر الجمهوريين المتمردين في حين فرّ البعض إلى نيو إنجلاند.
They who think me hostile... obstinate or misanthropic... how unjust they are to me... for they do not know the secret reason I appear that way. ~~أولئك الذين يعتقدون أنني عدائي ~~عنيد وكاره للبشر ~~كم هم ظالمون لي