Well, they prefer to set you and your friends with an obstruction of justice charge. حسناً, إنهم يفضلوا أن يوجهوا لكِ أنتِ و أصدقاؤكِ, تهمة عرقلة سير العدالة,
Unless you want to be charged with obstruction of justice you will let me interrogate Xania. عليك أن تتركني أستوجب زانيا إلا إذا كنت تريد أن تتهم بإعاقة العدالة
You'll be laying yourself open to charges of perjury, contempt of court, obstruction of justice and accessory to murder. سنوجه إليكِ تهمة الحلف كذباً والإستهانة بالقضاء وإعاقة العدالة والتستر على قاتل
Now, I can run you downtown for obstruction of justice if I want to, so if I were you, الآن يمكنني القبض عليك لعرقلة سير العدالة إن أردت لذا لو كنت مكانك
Don't think that I'm not gonna send you away for obstruction of justice and anything else that I can think of. أرسلكِ بعيداً لعرقلة سير العدالة وأي شيء آخر يمكنني أن أفكر به
Judge Cohen, you're under arrest for obstruction of justice tampering with state's evidence and violating seven articles of scumbag. أنت تحت الإعتقال أيها القاضي بتهمة إعاقة العدالة والعبث بالأدلة وإنتهاك القوانين من أجل حثالة
Everyone at the hospital's been threatened with dismissal and obstruction of justice charges if they leak a word of this. ُهدّدَ بالطردِ وإعاقة تهمِ العدالةِ اذا تفوه باي كلمة , هل هذا واضح ؟
Do you really want me to add obstruction of justice and aiding and abetting a murderer to that? أتريدين أن أضيف إليها حقاً عرقلة سير العدالة والتواطؤ مع قاتل؟ أنت تُحبّ الصحافة، أليس كذلك؟
Police could start kicking over cans, and you go down for obstruction of justice and murder, which is a capital offense. على الشرطه أن تبدأ بالبحث بكل شيء وسيقبض عليك لعرقلة سير العداله والقتل
The trial began March 21, 2011, and he was convicted on April 13, 2011 on the obstruction of justice charge. بدأت المحاكمة في 21 من مارس 2011م، وتم الحكم عليه في 13 من أبريل 2011م بتهمة تضليل العدالة.