officially

• Yes,I did. Our wedding is officially artichoke-Free.
  أجل , لقد فعلت و حفل زفافنا سيكون خالي من الخرشوف
• All right, this is officially the worst Christmas ever.
  يا إلهي! حسناً، هذا يعتبر رسمياً أسوأ عيد ميلاد
• You are now officially on George watch 2007, okay?
  (منذ الآن أنتِ ستراقبين (جورج طوال الوقت , اتفقنا؟
• The dispute between these two towns is now officially over.
  حسنا , النزاع بين المدنتين انتهت رسميا الان
• You are officially out of the Stone Age. You've evolved.
  لقد خرجتي رسمياً من العصر الحجري لقد تطورتي.
• Angel put me on it. Officially on it.
  انها قضية ضخمة ، لقد وضعنى "أنجل" عليها ، رسمياً
• Listen anton wasn't officially a c.I. When that happened.
  لم يكن (أنطون) عميل سرى رسمياً عندما حدث هذا
• We are officially 9 - On our way to mega stardom.
  سنكون رسميا 9 في طريقنا نحو النجومية-
• But Ari will officially become head studio fascist tomorrow.
  لكنه سيصبح بشكل رسمي فاشياً على رأس أستوديو غداً
• Asterix is right! Officially we are a Roman province
  معك حق يا أستريكس ...بما أننا في مستعمرة رومانية