on call

• In exchange, I am on call 24 hours a day.
  وفي المقابل، أنا بخدمته 24 ساعة
• It never comes up. I'm on call 24-7.
  لا يحصل هذا الأمر إذ يطلبني طوال الوقت
• What attendings are stuck here on call tonight?
  مَن من الأطبّاء مضطر إلى العمل الليلة ؟
• Let me give you some pointers on call screening.
  دعْني أَعطيك بَعْض المؤشراتِ على فحص النداءِ.
• I think so. ...Sullivan,you were on call for 28 hours.Leave when you hit 30.
  أناأفعلكل ما بوسعي, بامدادات قليلة جداً
• On call rooms.Sleep when you can,where you can.
  في غرف الاستدعاء ناموا حيث و متى تستطيعون
• We can still meet in the elevator or the on call room.
  يمكننا التقابل في المصعد أو في غرفة الاستراحة
• You shouldn't be sleeping in the on call room.
  لا يجب أن تنام في غرفة الاستدعاء
• That was about a date we have later in the on call room.
  هذا يعني موعد لاحقاً في غرفة الاستدعاء
• I keep on calling him,he doesn't call back.
  استمر بالاتصال به لكنه لا يرد على اتصالاتي