This requires open heart surgery. وهذا يتطلب جراحة القلب المفتوح.
And not saving kids lives. So, I operate on hearts. Open heart surgeries mostly. وليس إنقاذ حياة الأطفال إذاً , أنا أجري عمليات على القلوب القلوب المفتوحة خاصة
I have seen open heart surgery, which is never shown in a film. يشتغل الشباب في الأرض إنهم مزارعين لا أحد عاطل هنا العجائز و الأطفال يمكثون في القرية
If he takes that shiv training seriously, the open heart will be the other kid's problem. على التدريب أخذ إذا بجدية السلاح صنع سيكون المفتوح فالقلب آخر ولد مشكلة
An open heart is what you'll get in Flea Bottom if you're not careful, my dear. قلبُ منزوع ما ستحصلين عليه في الأماكن المتدنية، إن لم تحذري يا عزيزتي ...
He is credited with the first successful performance of open heart surgery in India which he performed in 1962. أجرى أول جراحة قلب مفتوح ناجحة في الهند سنة 1962.
If there's one thing I've learned from my Buddhist friends, the Chinese, is to keep an open heart and to speak the truth. اذا كان هناك ما تعلمته من اصدقائى الصينيون ان ابقى قلبى مفتوحا واقول الحقيقة
While I would like to maneuver through this world with an open heart and mind, sometimes that doesn't gain you favor. في حين أنني أود السير عبر هذا العالم بقلبٍ وعقلٍ مفتوحين أحياناً ذلك لا يُكسبك التأييد
Never again am I gonna avail myself to someone with such generosity and an open heart and show her the ropes and teach her everything I know. لم أكن لاستغل شخصاَ بهذا الكرم وقلب مفتوح وأريها خيوط اللعبة
If sufficiently chilled, the heart will stop beating, a technique that may be employed during open heart surgery. إذا تم تبريد القلب بما فيه الكفاية، فإن القلب يتوقف عن الدق، وهي تقنية يمكن استخدامها أثناء جراحة القلب المفتوح.