out of sight

• Stay out of sight and on the radio.
  ابقوا بعيداً عن الأنظار و قريبين من اللاسلكي
• Keep your men out of sight along the perimeter.
  أبعد رجالك عن الأنظار على طوال الطوق
• You're just staying out of sight for a little while.
  أنتِ تتواري عن الأنظار لفترة فحسب
• They want you out of sight until you've completed eight weeks.
  انهم يريدونك بعيدا عن الأنظار حتى تكمل ثمانية أسابيع
• Stay out of sight for the next two days, Jake.
  ابتعد عن الانظار لليومين المقبلين يا(جاك)
• Where you're safe out of sight and yourself
  حيث تكونين بأمان وبعيدة عن الأنظار وعن نفسك
• My heart delights at what you are You know you're out of sight
  "قلبي يسعد بما تكونين، وتعرفين أنكِ رائعة"
• Grunting) (Chuckling) I knew you couldn't stay out of sight long.
  لقد عرفتُ بأنّك لن تبقى بعيداً عن النّظر طويلاً
• I'm going to try to stay out of sight as much as possible.
  سأحاول البقاء بعيداً عن الأنظار بقدر الإمكان.
• You'd better park the car well out of sight
  فمن الأفضل لك أن توقف السيارة بعيد عن الأنظار بشكل جيد جدا