Look, we're all going to the panic room with my dad in like thirty minutes. انظري, جميعنا سنذهب إلي حجرة الرعب أنا ووالدي خلال 30 دقيقة
Well, I got the idea to build a panic room after I saw that movie, The Butterfly Effect. حسنا، جائتني فكرة لبناء غرفة الذعر بعدأنشاهدتالفيلم، تأثير الفراشة
Activating panic room protocol. تفعيل نظام غرفة الذعر
You knew this was a panic room and you were going to leave us out here to die. أنت عرفت بأنَه توجد ... غرفة طواريء، وكنت ... ستتركنا لنموت هنا
One recent stormy night, Chad and I watched Panic Room on Netflix, and Chad was like, في ليلة عاصفة ، أنا وشاد كُنا نشاهد غرفة الفزع على " نيتفليكس " وكان شاد يقول
It'll be like an explosion ripping though the ARC. Any living thing that's not in the panic room will be whipped out. ستكون كقنبلة تمزيق في المركز، تمحو أي مخلوق حيّ ليس في غرفة الذعر
When night fell, we just panicked, and being that there's no panic room to panic in, we came here. عند حلول الظلام لقد ذٌعرنا وبما أنه ليس لدينا "غرفة ذٌعر" لكي نلجئ إليها أتينى الى هنا
This is the office, which doubles up as a fortified panic room when Emery needs to be holed up inside the house. هذا هو المكتب, الذي يمكن استخدامه كغرفة مغلقة محصنة عندما يحتاج إيمري أن يكون مختبئاً داخل المنزل.
I had this panic room installed when I married your father in the event that my work ever put the family in danger. مرحباً يا اطفال انا ركبت غرفة الحماية تلك عندما تزوجت ابيكم حتى لا تتعرضوا بسبب عملي لاي خطر