Usually at this point, you're overthinking and anxious and panicky and overthinking and overthinking and distant and nervous and sweaty and overthinking. عادة في هذه النقطة تكون تكثر التفكير وغاضبا ومذعور وتكثر التفكير وتكثر التفكير و غير ودود وعصبي وتتعرق وتكثر التفكير
Now listen there, great babe, I only invited you to help me because it had never dawned on me that you'd get all panicky over a little breaking-and-entering. استمع جيّداً أيها الطفل الكبير أنا فقط دعوتك لمساعدتي.. لأنه لم يجول بخاطري أبداً بأنّك.. ستذعر وتخاف بسبب هذا التسلّل التافه..
In one week, this thing is a blip on the radar, and you, in that panicky way that you are undoubtedly working with your therapist on, realize that you have shit-canned the best fucking consultants on the planet, خلال أسبوع، سيصبح هذا الشيء مجرد نقطة على الرادار، وأنت، بطريقتك المذعورة التي وبالتأكيد تعمل
Begg notes the illogicality of attaching the yawl to a vessel that the crew thought was about to explode or sink, while the writer Macdonald Hastings asks whether Briggs, an experienced captain, would have effected a panicky abandonment of the ship when, "If the Mary Celeste had blown her timbers, she would still have been a better bet for survival than the ship's boat." وأشار بيج إلى عدم منطقية ربط القارب بسفينة يعتقد طاقمها أنها على وشك أن تنفجر أو تغرق، بينما سأل الكاتب ماكدونالد هاستينج ما إذا كان بريجز، وهو قبطان خبير، نفَّذ إخلاء مذعور للسفينة عندما "إذا كانت ماري سليست قد فجرت أخشابها، كانت ستظل رهانًا أفضل للبقاء على قيد الحياة أكثر من قارب السفينة".