pardon me

• Pardon me ma'am, sir. Everything is fine,
  اعذروني, يا سيدتي, سيدي كل شيء على ما يرام.
• Pardon me for all evil I have done this day.
  عفوك... ...لكل الخطايا التى اقترفتها اليوم...
• Pardon me for asking but, without a princess, who's gonna lead us?
  معذرة للسؤال لكن بدون أميرة من سيحكمنا ؟
• Pardon me sir, but I'm with Tae-hun on this.
  عذراً سيدي ولكني أوافق (تاي هون) بهذا
• Pardon me it seems! I caught you staring!
  تعتذر ولقد امسكت بك تحدق الي ايها الطفل
• Pardon me I'm a government servant not yours.
  المعذرة . أنا اخدم الحكومة لست خادماً لك
• And pardon me for caring about ladies going through a rough patch.
  وأعذرني على اهتمامي بالسيدات اللاتي يمرن بوقت صعب
• Well... pardon me for not being a mind reader.
  حقاً... أغفري لي لأني رأيي غير صحيح.
• pardon me for not taking leadership advice from you.
  أعذرني على عدم سماع نصائح القيادة منك.
• Pardon me while I savor this moment.
  لقد حان بالنسبة لي للحصول على المساعدة. عفوا بينما أنا تذوق هذه اللحظة.