passion for

• I transferred my passion for anatomy into the culinary arts.
  حولت شغفي من التشريح إلى فنون الطهي
• My passion for medicine has always been my secret shame.
  .للطب كان دائماً سراً خجل خاص بي
• Frank's passion for history was another reason for choosing the Highlands.
  شغف (فرانك) للتاريخ كان دافعاً آخر لإختياره المرتفعات
• But his passion for knowledge and libraries didn't take a back seat.
  ‫لكنَّ شغفه بالمعرفة و المكتبات لم ينحسر
• See, I knew he didn't develop a passion for the environment.
  أنظر أعلم بأنه لم يتطور شغفاً في البيئة
• This stunning trophy represents General Murray's passion for excellence.
  هذه الميدالية الساحرة تمثل حب اللواء (ماري) للتفوق.
• Because my passion for my work has no bounds --
  بسبب أن شغفي لعملي ليس له حدود
• Tomorrow, I will make a lasting second impression via my lifelong passion for baton.
  عبر شغفي للعصي طول حياتي
• Why do you have such a great passion for my company?
  هل تخبرني لم كل هذه العاطفة الكبيرة نحوي ؟
• Overwhelming the powers that be with our passion for science.
  تغمرنا القوة التي تمزج بعاطفتنا للعلم