Despite remaining in power, Lissouba failed to fully implement the peace accords signed at the end of the war, as the country's militias retained their weapons. على الرغم من بقاءه في السلطة، فشل ليسوبا في إيجاد أداة لتوقيع اتفاق سلام لإنهاء الحرب، واحتفظت الميليشيات الموجودة في البلاد بأسلحتها.
Negotiations were held, and the Indo-Sri Lanka Peace Accord was signed on 29 July 1987 by Indian Prime Minister Rajiv Gandhi and Sri Lankan President Jayewardene. جرت مفاوضات ووقع بعد انتهاءها اتفاق السلام الهندي السريلانكي في 29 يوليو 1987 من قبل رئيس الوزراء الهندي راجيف غاندي والرئيس السريلانكي جيوردين.
From the Camp David peace accords in 1978 until 2000, the United States has subsidized Egypt's armed forces with over $38 billion worth of aid. ومنذ اتفاقات كامب ديفيد للسلام في عام 1978 حتى عام 2000، قامت الولايات المتحدة بتقديم الدعم للقوات المسلحة المصرية بمساعدة تزيد قيمتها على 38 مليار دولار.
The 1995 Dayton Peace Accords ended this war... dictating that an international police task force... you, would smooth the transition from war to peace. انـهت اتـفاقـية " دايتـون " في عـام 1995 هـذه الحـرب عـلى أن تـملي مهـام "الـقوة الـدولية للـشرطة" أنتم, عـلى نحو سـلس الأنتقـال من الحـرب إلى السـلام { LadyPop}
The Paris Peace Accords on "Ending the War and Restoring Peace in Vietnam" were signed on January 27, officially ending direct U.S. involvement in the Vietnam War. و تم التوقيع اتفاقات باريس للسلام التي نصت على "انهاء الحرب واحلال السلام في فيتنام" في 27 يناير 1973، منهيةً رسميا التدخل الأميركي المباشر في حرب فيتنام.
Ghneim opposed the 1993 Oslo Peace Accords signed by Arafat, and refused to return to the Palestine until all of its territory was "liberated," i.e. including modern-day Israel. اعترض غنيم على اتفاقية أوسلو للسلام التي وقعها عرفات في العام 1993 ورفض العودة إلى فلسطين إلى أن يتم تحرير كل أراضيها بما في ذلك إسرائيل الحديثة.
Before that historic moment at midnight when the peace accord is signed between our two countries we shall be treated to music and dance that seek to embody the souls of these two great nations. قبل هذه اللحظة التاريخية،عند منتصف الليل عندما توقع "اتفاقية السلام"بين بلدينا نحن سنتابع الأغاني و الرقصات التي تجسّد ارواح هذه الأمتين العظيمتين
U.S.-mediated negotiations between the MPLA and Zairean governments led to a peace accord in 1979 and an end to support for insurgencies in each other's respective countries. بوساطة من الولايات المتحدة، انطلقت المفاوضات بين الحركة الشعبية لتحرير أنغولا وحكومة زائير، وأدت إلى توقيع معاهدة عدم الاعتداء 1979 لوضع حد لدعم كل بلد لحركات التمرد في البلد الآخر.
You know, having bombed the crap out of the Serbs, we signed a peace accord and we pushed up to Pristina, the capital, and I was remarkably put as truly the first officer to lead 30,000 people up there, نعلم انه تم قصف (صربيا) بحماقة علماً اننا وقعنا على معاهدة السلام في (بريشتينيا) وتم اعتمادي كضابط اول ضمن الوفد
Following the signing of the Chapultepec Peace Accords in 1992, the FMLN converted itself from a guerrilla army into a political party, and Handal served as its general coordinator. على إثر اتفاقية السلام عام 1992 والتي وضعت حداً للصراع في البلاد، فقد تحولت جبهة فارابوندو مارتي من جيش حرب عصابات إلى حزب سياسي، وبات حنضل يشغل منصب المنسق العام للحزب.