简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

penalized

"penalized" معنى
أمثلة
  • Starting with 1878, the corresponding Transylvanian-Hungarian code penalized gay men only if they engaged in violent homosexual acts, such as rape or attempted rape.
    بدءا من عام 1878، لم يعاقب القانون الترانسلفاني-المجري المقابل الرجال المثليين إلا إذا تورطوا في أعمال مثلية بالعنف، مثل الاغتصاب أو محاولة الاغتصاب.
  • For some time husbands had the right to pawn their wives and children, beat them mercilessly, or pull their hair without being penalized for these actions.
    في بعض الأحيان كان للأزواج الحق في رهن زوجاتهم وأطفالهم، والإعتداء عليهن بالضرب بلا رحمة، أو سحب شعرهن، دون أن يتعرض الزوج للعقاب جراء هذه الأفعال.
  • These assumptions generated some criticisms especially by countries that were able to complete one or more procedures simultaneously and could therefore be penalized in the final rank.
    هذه الافتراضات وَلَّدت بعض الانتقادات خاصة من قبل البلدان التي من الممكن إكمال عدد من الإجراءات فيها في نفس الوقت إذ أن هذا الافتراض لا يحتسب مثل هذه الحالات.
  • If athletes learned to control their tempers, to control their rage, then hockey players wouldn't do time in the penalty box, basketball players wouldn't draw technical fouls, football players wouldn't be penalized 15 yards.
    لو تعلَّمَ الرياضيين أن يضبطوا أنفسهُم، أن يتحكُّموا بغضبهِم لما أمضى لاعبوا الهوكي الوقتَ في صندوق العقوبَة و لما ارتكبَ لاعبوا السلَة الأخطاء التقنيَة
  • In addition, some marketers have seen their pay-per-click campaigns being penalized by restrictions that prevent "affiliates" from purchasing pay-per-click advertising to build opt-in lists for future sales.
    وبالإضافة إلى ذلك، كان يرى بعض المسوقين حملات الدفع لكل نقرة الخاصة بهم وهي يتم فرض غرامات عليها بفعل القيود التي تحظر على "الشركات التابعة" شراء إعلانات الدفع لكل نقرة لإنشاء قوائم اشتراكات للمبيعات المستقبلية.
  • This Code (as result of public debate on sexuality) banned public homosexuality only (Article 431 penalized "acts of sexual inversion committed between men or between women, if provoking public scandal").
    حظر قانون العقوبات الروماني (وهو نتيجة للنقاش العام حول الجنس) المثلية الجنسية في العلن فقط (المادة 431 تعاقب "الأفعال الجنسية" التي يتم ممارستها بين الرجال أو بين النساء، في حالة إثارة فضيحة عامة ").
  • It provides food and shelter, and because the factory controls every part of the laborer's life, laborers can be forced to work late, and can be penalized for bad behavior, or not meeting their quotas.
    فهو يوفر لهم الغذاء والمأوى، ولأن أصحاب المصنع يسيطرون على كل جزء من حياة العامل، يمكن أن يُجبر العمال على العمل في وقت متأخر من الليل، ويمكن معاقبتهم بشكل قاسي على السلوك السيئ في نظرهم، أو على عدم تلبية أوامر أصحاب العمل.
  • In response to the weakening of the original fugitive slave act, the Fugitive Slave Law of 1850 penalized officials who did not arrest an alleged runaway slave, and made them liable to a fine of $1,000 (about $30,000 in present-day value).
    ردا على إضعاف قانون الرقيق الهارب الأصلي، عمد قانون الرقيق الهارب لعام 1850 إلى معاقبة المسؤولين الذين لم يلقوا القبض على الرقيق الذين زعم هروبهم، وجعلهم عرضة لغرامة قدرها ألف دولار (حوالي 29,000 دولار بقيمة عام 2017).
  • In August 1989 (his last year as a manager and three years after retiring as a player), Rose was penalized with permanent ineligibility from baseball amidst accusations that he gambled on baseball games while he played for and managed the Reds; the charges of wrongdoing included claims that he bet on his own team.
    وفي أغسطس عام 1989م، بعد ثلاث سنوات من اعتزاله اللعب، تمت الموافقة على وضع روز ضمن قائمة الدوري الأمريكي للبيسبول للشخصيات الممنوعة مدى الحياة بسبب عدم أهليتهم للبيسبول وسط اتهامات بقيامه على مباريات البيسبول أثناء لعبه وإدارته لفريق ريدز، بما في ذلك ادعاءات بأنه قام بالمراهنة على فريقه.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4