permitted

• It's a hobby. I'm permitted to have a hobby, am I not?
  انها هواية لدي الحق بهواية، اليس كذلك؟
• If he resists, how far am I permitted to go?
  وان قاوم ، الى اي مدى سافعل
• We Jews are not permitted to enter the homes of pagans.
  نحن اليهود غير مسموح لنا بدخول بيوت الوثنيين
• Maybe they are the tears that are not permitted to flow out.
  ربما أن الدموع لم تسمحي لها بالخروج
• Am I not permitted a single moment without mourning?
  ألا يمكننى أن أحصل على لحظة واحدة بدون عتاب ؟
• You are not permitted to leave your station during a sitting.
  ليس مسموحاً لكِ بمغادرة مكانكِ، أثناء تقديم الطعام
• What's permitted to others is not permitted to you.
  الذي يسمح به للآخرين غير مسموح به لك
• What's permitted to others is not permitted to you.
  الذي يسمح به للآخرين غير مسموح به لك
• Excuse me, sir. Cell phones are not permitted on school grounds.
  عفواً يا سيدي الهواتف المحمولة ممنوعة في المدرسة
• But I'm afraid, miss teeger, you're not permitted
  ... لكن أخشى أن الآنسة ( تيغر ) ليس مسموحـاً بوجودهـا