If you come in now, we can play down the charges against you, as well. لو أنك أتيت الآن يمكننا أن نتداول بشأن التهم الموجه إليك أيضا
Oh, man. Not playing down to the abilities of your superior officer, are you? أنت لا تلعب لكي تقلل من قدرات الضابط الأعلى منكَ رتبةً, أليس كذلك؟
We can play down there. يمكننا التقليل من هناك.
Guys, I'm beating the song! I'm on the scoreboard! I'm playing down field! يا رفاق، إنّني أتغلّب على الأغنية و أنا أحقّق نجاحاً متقدّماً و أشعر أنّي بخير
Okay, so Shea's offensive coordinator up in the press box, calling plays down to the coaches on the sidelines. مهاجمة منسقة تظهر بوسائل الإعلام تقوم باستنفار اللاعبين ومدربيهم جانباً
Peter, when the Inspector arrives... do you think we can play down the more lurid aspects... of Stark's recent activities? بيتر.. عندمايصل المفتش... أتعتقد أنه يمكننا أن نقلل من ...
Dad told us not to play down here, but I whispered in your ear to do it anyway? طلب منا والدي عدم اللعب هنا لكن حرضتك على فعل ذلك بأي حال
Well, I didn't let her play down there, and I told you we got lost on our way home. حَسناً، لَمْ اسمح لها باللعب أسفل هناك وأخبرتُك أننا ضللنا طريقنا إلى البيت
One day, we were playing down by the river, and we came across the most beautiful anthill you ever saw. في إحدى الأيام, كنا نلعب بجوار النهر وصادفنا أجمل عش نمل قد تريه
Play down the actual likelihood of an attack, talk about the security measures as being due diligence, rather than... no, meredith. التقليل من أرجحية الهجوم والتحدث عن التدابير الأمنية على أنها إجراءاتٍ ضرورية، بدلاً من...