简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

plebiscite

"plebiscite" معنى
أمثلة
  • In 1860, some months after the rapid and overwhelmingly heroic deeds of Garibaldi's troops, a plebiscite proclaimed the annexation of Calabria to the new Kingdom of Italy.
    في عام 1860 وبعد بضعة أشهر من الأعمال البطولية السريعة والساحقة لقوات غاريبالدي، أعلن الاستفتاء ضم قلورية إلى مملكة إيطاليا الجديدة.
  • Beginning on 20 May 1944, Icelanders voted in a four-day plebiscite on whether to terminate the personal union with the King of Denmark and establish a republic.
    صوت الآيسلنديون في 20 مايو 1944 في استفتاء دام أربعة أيام على الاستمرار في الاتحاد الشخصي مع ملك الدنمارك أو إقامة الجمهورية.
  • The US State Department authorized this plebiscite presuming that "the people casting ballots would be 97% illiterate, ignorant in most cases of what they were voting for."
    أذنت وزارة الخارجية الأمريكية هذا الاستفتاء على افتراض أن "الشعب الإدلاء باصواتهم سيكون 97٪ أميين، وجاهل في معظم الحالات من ما كانوا يصوتون ل".
  • A plebiscite permitted the transfer of all authority in economic matters from the legislature to the executive, but Vincent was not content with this expansion of his power.
    يجوز للاستفتاء على نقل جميع السلطات في المسائل الاقتصادية من السلطة التشريعية للسلطة التنفيذية، ولكن لم يكن فنسنت محتوى مع هذا التوسع من سلطته.
  • Following the defeat of Germany in World War I, the Danish majority area of Northern Schleswig was finally unified with Denmark after two plebiscites organised by the Allied powers.
    بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، تم أخيراً توحيد المنطقة ذات الغالبية الدنماركية في شمال شليسفيغ مع الدنمارك إثر استفتاءين نظمهما الحلفاء.
  • In another plebiscite held on November 6, 2012, 54% of respondents voted to reject the current status under the territorial clause of the U.S. Constitution.
    في نوفمبر 2012، أسفر استفتاء غير ملزم عن حالة بورتوريكو عن رفض 54 في المئة من المستطلع آرائهم للوضع الراهن تحت بند الإقليمية في دستور الولايات المتحدة.
  • CEO, Luke Sayers, is a vocal supporter of gay marriage and had the firm prepare a report in 2016 projecting the excessive cost of a plebiscite on the issue.
    الرئيس التنفيذي لوقا سايرز هو مؤيد قوي لزواج المثليين وكانت الشركة تعد تقريرا في عام 2016 مع توقع التكلفة المفرطة لاستفتاء حول هذه القضية.
  • The Turnbull Government put legislation to the Parliament establishing a plebiscite on same-sex marriage, to be held in February 2017, though this was rejected by the Australian Senate.
    وضعت حكومة مالكوم تيرنبول التشريعات للبرلمان لإقامة الاستفتاء على زواج المثليين، والذي كان سيعقد في فبراير 2017، ولكن تم رفضه من قبل مجلس الشيوخ الأسترالي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5