Further to the east, near the Nile, another depression gives rise to the Fayyum Oasis, a heavily populated area separate from the main Nile valley. وإلى الشرق بالقرب من النيل، يؤدي منخفض آخر إلى واحة الفيوم، وهي منطقة مكتظة بالسكان منفصلة عن وادي النيل الرئيسي.
We take it to the replicator homeworld,we switch it on, we beam it into a populated area and we sit back and watch- it couldn't be easier. نحملها الى موطن الريبلاكتور, و من ثم نشغلها, نوجهها في اتجاه المنطقة المأهولة, و من ثم نجلس و نراقب.
Right now, you're in the least populated area of the building, but you're going to run into a lot more resistance before you get out of there. الآن, أنت موجود في المنطقة الأقل مؤهولة في البناية لكنك ستواجه الكثير من المقاومة قبل أن تخرج من هناك
CNN reported that many of the rockets that missed hitting cities or populated areas often caused forest fires inside Northern Israel. ذكرت شبكة سي إن إن أن العديد من الصواريخ التي ضاعت ضرب المدن أو المناطق المأهولة بالسكان كثيرا ما تسببت في حرائق الغابات داخل شمال إسرائيل.
Several clashes erupted between protestors and security forces across Shia populated areas of Bahrain the day the kingdom officially lifted its state of effective martial law. اندلعت عدة اشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن في المناطق الشيعية في البحرين في نفس يوم رفع حالة السلامة الوطنية (حالة الطواريء).
During the Middle Ages it belonged to the Abbey of Bury St Edmunds, and was part of one of the most densely populated areas in rural England. وكانت تعود في العصور الوسطى إلى دير بوري سانت إدموندز، وكانت جزءًا من أحد المناطق الأكثر في كثافة السكانية في إنجلترا الريفية.
He was working on an experiment to turn my liquid injectable version of the cure into a powder so it could be released over populated areas via helicopters, planes, drones, even. وكان يعمل على تجربة لتحويل نسختي حقن السائل من علاج إلى مسحوق حتى يمكن إصدارها فوق المناطق المأهولة بالسكان
A vast military buildup of armored divisions... missiles and floating fortresses, accompanied by a fourfold increase... in the number of radio-controlled rocket bombs... directed at the most densely populated areas of Airstrip One.... تعزيز عسكري سريع للوحدات المدرعه. بصورايخ و سفن بحريه بزيادة أربعة اضعاف في عدد القنابل الصاروخيه المتحكم بها بموجات الراديو
Much of the plumbing work in populated areas is regulated by government or quasi-government agencies due to the direct impact on the public's health, safety, and welfare. يخضع الكثير من أعمال السباكة في المناطق المأهولة بالسكان للتنظيم من قِبل الوكالات الحكومية أو شبه الحكومية بسبب تأثير السباكة المباشر على صحة الناس وسلامتهم ورفاهيتهم.