While the British captured Port Royal in 1710, the Mi'kmaq and Acadians continued to contain the British in settlements at Port Royal and Canso. رغم الاحتلال البريطاني لأكاديا في عام 1710، حُوصِر البريطانيون في مستوطنات بورت رويال وكانسو.
The Battle of Port Royal (19 May 1690) occurred at Port Royal, the capital of Acadia, during King William's War. (يونيو 2016) وقعت معركة بورت رويال (19 مايو 1690) في بورت رويال، وهي عاصمة أكاديا أثناء حرب الملك ويليام.
He declared all of the "contrabands" in the Port Royal district free, and began gathering former slaves for a regiment of black soldiers. وقد صرح بكل "المحظورات" في مقاطعة رويال بورت الحرة و بدأ أيضًا بتحرير وتجميع العبيد السابقين لحشد جنود سود .
After investigating French holdings in Penobscot Bay and Passamaquoddy Bay, Phips sailed for Port Royal, arriving near Port Royal on 9 May. وبعد التحقق من المقتنيات الفرنسية في خليج بينوبسكوت وخليج باساماكودي، أبحر فيبز إلى بورت رويال، ووصل بالقرب من بورت رويال في 9 مايو.
Piracy flourished in the Caribbean because of the existence of pirate seaports such as Port Royal in Jamaica, Tortuga in Haiti, and Nassau in the Bahamas. ازدهرت القرصنة في منطقة البحر الكاريبي بسبب وجود الموانئ البحرية مثل بورت رويال في جامايكا، وتورتوجا في هايتي، وناساو في الباهاماس.
French explorer Samuel de Champlain arrived in 1603 and established the first permanent European settlements at Port Royal (in 1605) and Quebec City (in 1608). وصل المستكشف الفرنسي صمويل دو شامبلان في 1603، وأنشأ أول مستوطنة أوروبية دائمة في بورت رويال في 1605 ومدينة كيبك في 1608.
I'm taking him back to Port Royal and hanging him on the... dock in chains... and there he'll dangle to brood on his crimes till he's stoned to death. سأعود به إلى الميناء الملكي مكبلا بالسلاسل في قفص وهناك سوف يعلق على الصاري حتى يرجم حتى الموت لجرائمه
The devastation of Port Royal by an earthquake in 1692 further reduced the Caribbean's attractions by destroying the pirates' chief market for fenced plunder. كذلك أدى دمار بورت رويال في زلزال جامايكا 1692 إلى تقليل الجذب السياحي في منطقة البحر الكاريبي نتيجة لتدمير سوق القراصنة الرئيسي بسبب النهب.
Other than a few trading posts around the province, for the next seventy-five years, Port Royal was virtually the only European settlement in Nova Scotia. وبخلاف عدد قليل من الوظائف التجارية في جميع أنحاء المقاطعة، وعلى مدى السنوات الـ 75 التالية، كانت بورت رويال تقريبًا المستوطنة الأوروبية الوحيدة في نوفا سكوشا.
Port Royal (later renamed Annapolis Royal) remained the capital of Acadia and later Nova Scotia for almost 150 years, prior to the founding of Halifax in 1749. وبقيت بورت رويال (سميت لاحقا أنابوليس رويال) عاصمة أكاديا وبعد ذلك عاصمة نوفا سكوشا لما يقرب من 150 سنة، وذلك قبل تأسيس هاليفاكس في عام 1749.