At least we know when times are rough, the Porters know how to rally together. على الأقل عندما تقسى الظروف، عائلة (بورتر) تبقى متماسكة
That's right. The Porters will rally. هذا صحيح و ستبقى العائلة كذلك
You know yourself we carry more luggage than the porters at King's Cross! أنت تعرف أننا نجر أحمالاً أكثر من حمالي محطة كنغز كروس
Between the porters and the ransom demand. بين آل (بورتر) وطالب الفدية
You just stopped the Porters from suffering the same horrible fate that we did. لقد منعتِ بورتر من المعاناة من نفس المصير الذي عانيناه
One of the porters is a fan. أحد البوابين معجب بي
At one point, the porters stopped. في نقطة ما ,توقف الحمالّون
Though local porters help lighten the load, trekking through the swampy jungle proves tougher than expected. الرحلة عبر الاحراش السبِغة تُبرهِن أنَّها أصعب من المُتوقع
All right. Shall we? Mrs. Gwynek, can you tell us what you remember... about the night the Porters died? حسناً هيا بنا؟ مداد وكينز ..
Put the porters on the map. ووضع آل (بورتر) في القمة