简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pradesh

"pradesh" معنى
أمثلة
  • Iraqis arrived in India during 15th century from Sindh residing first in present-day Ghazipur district and Ballia district and then scattered across eastern Uttar Pradesh and some parts of western Bihar.
    وصل العراقيون إلى الهند خلال القرن الخامس عشر قادمين من السند وأقاموا في منطقة جازيبور ومنطقة باليا، ثم أنتشروا عبر ولاية أتر برديش الشرقية وبعض أجزاء غربي بهار.
  • According to a study of the newspaper The Times of India, 58% of people surveyed in the state of Andhra Pradesh have a positive perception of the guerrilla, against only 19% against it.
    ووفقًا لدراسة أجرتها صحيفة (تايمز أوف إنديا) فإن 58٪ من الأشخاص الذين شملهم الاستطلاع في ولاية أندرا برديش يملكون رأي إيجابي داعم للعصابات المسلحة و 19٪ فقط ضدهم.
  • He also issued notices, both to the Chief Secretary and Law Secretary of Uttar Pradesh state, seeking an explanation as to "why this case has not been dealt with appropriately on an urgent basis".
    أصدر كذلك القاضي إخطارين لكلٍ من زعيم القطاع ومسؤول القطاع القانوني في أتر برديش طالبًا منهما تفسير "لماذا لم يتم التعامل مع هذه القضية على النحو الملائم وبشكل عاجل؟".
  • Mrs. Zuberi is also related to Maulvi Bashir Uddin who spent all of his assets to establish Islamia College in Etawah, Uttar Pradesh in 1888 which was a similar effort to establish another University as happened in the case of Muhammadan Anglo-Oriental College.
    وترتبط السيدة زبيري أيضا إلى مولوي بشير الدين الذي قضى كل من أمواله لإنشاء كلية الإسلامية، إيتاوه، في ولاية اوتار براديش في عام 1888 الذي كان جهد مماثل لإنشاء جامعة أخرى كما حدث في حالة جامعة عليكرة الإسلامية.
  • Other prominent mentions of 'Hindu' include the epigraphical inscriptions from Andhra Pradesh kingdoms who battled military expansion of Muslim dynasties in the 14th century, where the word 'Hindu' partly implies a religious identity in contrast to 'Turks' or Islamic religious identity.
    ومن بين الإشارات البارزة الأخرى لمصطلح "الهندوس" النقوش الكتابية التي تعود لممالك أندرا براديش والتي قاومت التوسع العسكري لسلالات المسلمة في القرن الرابع عشر، حيث تشير كلمة "هندوس" جزئياً إلى الهوية الدينية على النقيض من "الأتراك" أو الهوية الدينية الإسلامية.
  • On 15 July 2006, the day the trial was to begin, it was deferred to 22 July by Additional Sessions Judge N P Kaushik of Delhi Sessions Court, after the prosecution said authorities in Uttar Pradesh had yet to send important case material to Delhi.
    وفي اليوم الذي بدأت فيه القضية في 15 يوليو 2006، أجّلها قاضي الجلسات الإضافي، إن بي كوشيك بمحكمة جلسات دلهي، إلى 22 يوليو، بعد أن أشار الادعاء إلى أن السلطات في أتر برديش لم ترسل بعد مواد القضية المهمة إلى دلهي.
  • According to NCRB 2015 statistics, Madhya Pradesh has the highest raw number of rape reports among Indian states, while Jodhpur in Rajasthan has the highest per capita rate of rape reports in cities followed by Delhi the capital city.
    وفقاً لإحصائيات عام 2015 المكتب الوطني لسجلات الجرائم، فإن ولاية ماديا براديش هى أعلى الولايات الهندية من حيث عدد التقارير الأولية التي تفيد بوقوع جرائم الاغتصاب، بينما مدينة جودبور بولاية راجستان هى أعلى المدن الهندية من حيث عدد التقارير الأولية التي تفيد بوقوع جرائم الاغتصاب وتليها مدينة دلهي العاصمة.
  • Urdu was the dominant native language among Christians of Karachi and Lahore in present-day Pakistan and Madhya Pradesh, Uttar Pradesh Rajasthan in India, during the early part of the 19th and 20th century, and is still used by Christians in these places.
    الروماني الأوردو يحمل أيضا مغزى بين المسيحيين في باكستان وشمال الهند الأوردو هو اللغة السائدة بين السكان الأصليين من المسيحيين من كراتشي ولاهور في الوقت الحاضر باكستان ومادهيا براديش وراجستان ولاية اوتار براديش في الهند، خلال الجزء المبكر من القرن التاسع عشر والعشرين، لا يزال يستخدم من قبل المسيحيين في هذه الأماكن.
  • Corbett held the rank of colonel in the British Indian Army and was frequently called upon by the Government of the United Provinces, now the Indian states of Uttar Pradesh and Uttarakhand, to kill man-eating tigers and leopards that were preying on people in the nearby villages of the Garhwal and Kumaon regions.
    عقدت كوربيت برتبة عقيد في الجيش الهندي البريطاني، وكان كثيرا ما يطلب من قبل حكومة المقاطعات المتحدة، والآن الولايات الهندية من ولاية اوتار براديش وأوتار براديش، لقتل النمور آكلة الرجل والفهود التي كانت تفترس الناس في مكان قريب قرى المناطق جارهوال وكوماون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4