简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pre-islamic

"pre-islamic" معنى
أمثلة
  • Family structure that may have been of a typical tribe during pre-Islamic Arabia was patriarchal and the relations in the family were between other relations with men.
    وكان بناء الأسرة في العصر الجاهلي الذي قد يكون من قبيلة نموذجية أبوي وكانت علاقات الأسرة مع غيرها من علاقات الرجال.
  • While the general population of women in pre-Islamic Arabia did not have many rights, upper-class women had more.
    نساء الطبقة العليا على الرغم من أن لنساء العام في الجزيرة العربية قبل الإسلام لم يتمتعن برفاهية من حيث وجود العديد من الحقوق، بعكس تلك النساء اللواتي من الطبقة العليا.
  • One of these characteristics is that in pre-Islamic poetry more attention was given to the eloquence and the wording of the verse than to the poem as whole.
    واحدة من هذه الخصائص هي التي تركز على المزيد من الاهتمام في الشعر الجاهلي إلى بلاغة وصياغة الفقرة من القصيدة ككل.
  • It may originate in a pre-Islamic offering and certainly dates back to at least the 13th century, when Izz bin Hibat Allah Al Hadid mentions it.
    وربما نشأ هذا التقليد في طرح ما قبل الإسلام وتحديداً في تاريخ يعود على الأقل للقرن الثالث عشر عندما ذكره عز بن هبة الله الحديد.
  • In Iranian literature, this kingship-bestowing function of the Huma bird is identified with pre-Islamic monarchs, and stands vis-a-vis ravens, which is a metaphor for Arabs.
    وفي الأدب الإيراني، فإن وظيفة منح الملكية من قبل طيور الهوما تتقيد مع ملوك ما قبل الإسلام، وتقف في مواجهة الغربان، والذين هم كناية عن العرب.
  • The sedentary people of pre-Islamic Eastern Arabia were mainly Aramaic speakers and to some degree Persian speakers while Syriac functioned as a liturgical language.
    كان الناس المستقرون في شرق شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام معظمهم من المتحدثين باللغة الآرامية وإلى حد ما ناطقين بالفارسية، في حين أن السريانية كانت كلغة مقدسة.
  • The Turkmens are Sunni Muslims but they, like most of the region's nomads, adhere to Islam rather loosely and combine Islam with pre-Islamic animist spirituality.
    التركمان هم من المسلمين السنة لكنهم مثل معظم البدو في المنطقة ، لا يتمسكون بالدين الإسلامي و يجمعون بينه و بين الوثنية الروحانية في أيام الجاهلية.
  • Accusations of infanticide in the pre-Islamic era have been passed down through generations of Arabs legitimizing these actions; however, many of the allegations are unsubstantiated and arbitrary.
    وأد البنات الاتهامات وأد في العصر الجاهلي قد تنتقل عبر الأجيال من الشريعة العربية لهذه الأعمال، إلا أن العديد من هذه الشرائع لا أساس لها وتعد تعسفية.
  • Many assumptions have been made about pre-Islamic law due to discrepancies in the understanding of how law was enacted within the Arabian society.
    الوضع القانوني وأسلوب التعامل مع النساء في عصر ما قبل الإسلام في الجزيرة العربية القبيلة قد قُدمت عدة افتراضات حول القانون الجاهلي بسبب اختلافات في فهم كيفية سن القانون في المجتمع العربي.
  • Ancient African rock engravings depicting human faces with eyes but no mouth or nose suggest that the origins of litham are not only pre-Islamic but even pre-historic.
    يوحي نقوش إفريقية عريقة تظهر فيها وجوه إنسانية بعيون وبلا فم ولا أنف بأن اللثام ليس من زمن ما قبل الإسلام فقط بل حتى من زمن ما قبل التاريخ.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5