prefer

• And you prefer to sit in this parlour? -Yes.
  ـ وأنت تفضلين الجلوس فى تلك الردهة ـ أجل
• I forgot... you prefer your cat to the real thing.
  لقد نسيت أنت تفضّل قطّتك على الشيء الأصيل
• No, I think I prefer to go home and sleep.
  كلا, أظنّ بأنّي أفضّل أن أذهب للبيت وأنام
• It's unconscionable to prefer a race or skin color.
  هو غير مقبولُ لتَفْضيل a جنس أَو لون بَشَرَة.
• I personally prefer the part where I looked pathetic.
  أنا شخصياً أفضّل الجزء الذي بدون فيه مثيرة للشفقة
• And they'll tell you whose team # They prefer to be on
  أي فريق يفضلون أن ينضموا إليه
• I prefer placing my energies into creating things of beauty.
  انا افضل وضع طاقاتي لخلق الأشياء من الجمال
• Would you prefer we left them to fight on their own?
  هل تفضّل بأنّ نتركهم لمواصلة الكفاح لوحدهم؟
• I prefer it, this way I don't get hooked.
  انا افضل هذا بهذة الطريقة لن اقع فى الحب
• Come. Unless you prefer living alone on the steppes.
  إلا غذا كنت تفضل أن تعيش بمفردك وسط السهول