简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

priestly

"priestly" معنى
أمثلة
  • There is a growing recognition that Genesis developed apart from the Exodus stories until joined to it by the Priestly writer.
    هناك اعتراف متزايد بأن سفر التكوين تطور منفردا عن قصص الخروج حتى تم ضمهما عن طريق كاتب المصدر الكهنوتي.
  • During the Roman Republic, Roman religion was organized under a strict system of priestly offices, which were held by men of senatorial rank.
    خلال الجمهورية الرومانية ،نظمت الديانة الرومانية في إطار نظام صارم للمكاتب الكهنوتيه، والتي عقدت بواسطة رجال مجلس الشيوخ.
  • Next thing you know, I got a fax from Miranda Priestly herself... saying that of all the assistants she's ever had... you were, by far, her biggest disappointment.
    بعد ذلك تلقيت فاكس من (ميراندا بريسلي) بنفسها قالت بأن جميع المساعدات اللائيعينتهن... مثلن إحباطاً شديداً لها
  • Numbering approximately 2,000-2,500 by the 19th century, priestly families tended to marry within their group, constituting a tight-knit hereditary caste.
    تراوحت أعدد الأسر الكهنوتية في القرن التاسع عشر بين 2,000-2,500، حيث مالت الأسر الكهنوتية غالبًا الزواج من من داخل جماعتهم، والتي شكلت مجموعة متماسكة وراثية.
  • There is also a growing recognition that Genesis developed separately from Exodus-Leviticus-Numbers, and was joined to the story of Moses by the Priestly writer.
    هناك أيضا اعتراف متزايد بأن سفر التكوين تكون بشكل منفصل عن الخروج-اللاويين-العدد، وتم ضمه إلى قصة موسى من قبل كاتب المصدر الكهنوتي.
  • Both reformers championed individual conscience over obedience to priestly authority, it's just Zwingli favoured cool, logical thinking above Luther's insights into the more passionate depths of faith.
    أيّد كلا المصلحان ضمير الفرد على طاعة السلطة الكهنوتية فقط زفينجلي فضل التفكير الهاديء المنطقى على رؤى لوثر الأكثر عاطفية في أعماق الإيمان
  • According to Greek and Roman accounts, in Gaul, Britain and Ireland, there was a priestly caste of "magico-religious specialists" known as the druids, although very little is definitely known about them.
    بريطانيا وأيرلندا - طبقة كهنوتية من "المتخصصين في الدين والسحر" يطلق عليها درويدس، إلا أنه لم يرد إلينا من خبرهم إلا القليل النادر.
  • As an example of priests' impact in one community, in the village of Lanivtsi in southern Galicia, the local priestly dynasty established the community's credit union, local reading club, and child-care facilities.
    وكمثال على تأثير الكهنة في جنوب غاليسيا دور السلالة الكهنوتية المحلية التي أنشئت اتحاد الائتمان للمجتمع ، نادي القراءة المحلية، ومرافق رعاية الأطفال.
  • Originally, hospitals educated chaplains and priestly brothers in literacy and history; however, by the 13th century, some hospitals became involved in the education of impoverished boys and young adults.
    في الأصل، قامت المستشفيات بتثقيف القساوسة والأخوة الكهنوتيين بهدف محو الأمية وتعليم التاريخ؛ ومع ذلك، بحلول القرن الثالث عشر، أصبحت بعض المستشفيات تشارك في تعليم الأولاد والبالغين الشباب الفقراء.
  • An angry Mobutu retaliated by warning the Catholic hierarchy to stay out of politics; he also stationed JMPR militants in all places of worship to monitor priestly homilies.
    انتقد موبوتو سيسي سيكو الغاضب من خلال تحذير التسلسل الهرمي الكاثوليكي من البقاء بعيدًا عن السياسة؛ كما قام بتمركز مقاتلي حركة العدل والمساواة في جميع أماكن العبادة لمراقبة المواقف الكهنوتية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5