Schwitters composed and performed an early example of sound poetry, Ursonate (1922–1932; a translation of the title is Original Sonata or Primeval Sonata). شويتيرز تتكون يؤديها مثال مبكر من صوت الشعر, ديورسنات (1922-32; ترجمة العنوان الأصلي سوناتا أو البدائية سوناتا).
In the great broad leaf forests of Eastern Europe the days are beginning to shorten, and a primeval sound heralds the onset of autumn. من الغابات العظيمة الغابات المورقةِ لأوربا الشرقية إنّ الأيامَ تَبْدأُ في القصر، و صوت بدائي يُبشّرُ ببدايةَ الخريفِ.
Soap bubbles are made from molecules called fatty acids, primitive chemicals that Jack thinks were produced on the primeval Earth inside hydrothermal geysers. الفقاعات الصابونية المصنوعة من أجزاء تدعى الأحماض الدهنية الكيميائيات البدائية اللتي يظنها جاك بأنها قد جائت إلى الأرض البدائية
Lord God, by the power of your word, you stilled the chaos of the primeval seas, made the raging waters of the flood subside, and calmed the storm on the Sea of Galilee. ,أيّها الرب, بقوة كلمتك ,أسكتَّ البحار الهائجة ,أهمدّتَ مياه الفيضانات المستعرة
The most amazing thing about animal evolution ever, for me personally, is that moment that first amphibian walks out of the primeval ocean onto land and takes a big gulp of air. سنكون من أسلافها. أدهش شيء عن تطور الحيوان على الإطلاق بالنسبة لي تريفور فالي
As men lost their primeval glory, distinctions of class arose, and they entered into agreements with one another, accepting the institution of private property and the family. ولما خسر الناس مجدهم في أول الزمان، ظهرت للعيان فروق الطبقات، واتفق الناس فيما بينهم وقبلوا مؤسستي الملكية العامة والعائلة.
Tatenen represented the Earth and was born in the moment it rose from the watery chaos, analogous to the primeval mound of the benben and mastaba and the later pyramids. و كان تاتنن ممثلاً للأرض التي ولدت في لحظة ارتفاعها من الفوضى المائي ، مماثلة إلى التل البدائي (بن بن) والمصطبة والأهرامات في وقت لاحق.
Yeah, but what you're experiencing, as far as I can gather... with all these manifestations of, uh, regression and precognition... and transmigratory astral fucking chatterings... is just the equivalent of that first primeval grunt... because evolution isn't over. نعم، ولكن كل ما تختبره، من أمثلة يمكنني ذكرها... مثل كل تلك الشواهد للارتداد والاستبصار... وأحاديث التقمص اللاجسدي اللعينة...
Many Egyptian stories about the gods are characterized as having taken place in a primeval time when the gods were manifest on the earth and ruled over it. تتميز العديد من القصص المصرية عن الآلهة بأنها حدثت في زمن بدائي عندما كانت الآلهة واضحة على الأرض، بعد هذا الوقت اعتقد المصريون أن السلطة على الأرض انتقلت إلى الفراعنة البشريين.
It is distinguished from an old-growth forest (primary or primeval forest), which has not recently undergone such disruption, and complex early seral forest, as well as third-growth forests that result from harvest in second growth forests. وتختلف عن الغابات الرئيسية (أي القديمة أو الأولية)، والتي لم تخضع لمثل هذه الأخطار، وكذلك عن الغابات الثالثية التي هي نمو الأشجار من جديد بعد تعرض الغابات الثانوية إلى أضرار شديدة.