private army

• If you better understood Samaritan, you would know it employs a private army to do its bidding... that it communicates with them on a private, encrypted phone network.
  لو أنك تفهمين (السامري) بشكل أفضل لعلمتِ أن لديه جيش خاص يقوم بأعماله ويتواصل معهم عن طريق شبكة هاتف خاصة ومشفرة
• In the countryside, Catholics were de facto exempt from performing corvée labour and in some rural areas, Catholic priests led private armies against Buddhist villages.
  وفي الريف تم إعفاء الكاثوليكيين بشكل فعلي من العمل بنظام السخرة وايضًا في بعض المدن كون بعض الكهنة الكاثوليكيين جيوش خاصة لمحاربة القرى البوذية.
• Ma'am, you've already come under scrutiny for using the CIA as your own personal army, and now you would hire an actual private army with dubious ties to the darker sectors of the spy trade.
  سيدتي، أنت بالفعل وصلت تحت المجهر لإستخدامك (سي اي اي) كما لو كانت جيشك الشخصي والآن ستستأجرين جيش خاص
• Octavian meanwhile built up a private army in Italy by recruiting Caesarian veterans and, on 28 November, he won over two of Antony's legions with the enticing offer of monetary gain.
  في غضون ذلك، بنى أوكتافيان جيشًا خاصًا في إيطاليا من خلال توظيف قدامى المحاربين القيصريين، وفي 28 نوفمبر، فاز على إثنتين من كتائب أنطونيوس مع العرض المغري بالمكسب النقدي.
• Paramilitary private armies such as the Provisional Irish Republican Army, resulted from a split within the IRA, the Official IRA and Irish National Liberation Army fought against the Ulster Defence Regiment and the Ulster Volunteer Force.
  الجيوش شبه العسكرية الخاصة مثل الجيش الجمهوري الايرلندي المؤقت نتجت عن انقسام داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي، الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وجيش التحرير الأيرلندي الوطني قاتلوا ضد كتيبة أولستر الدفاعية و قوات متطوعي أولستر.