proclamation

• On 26 August 1942 Haile Selassie issued a proclamation outlawing slavery.
  وفي 26 أغسطس 1942 أصدر هيلا سيلاسي إعلانا يحظر العبودية.
• At the beginning of the war Britain issued a proclamation of neutrality.
  ومع بدء الحرب العالمية الأولى أعلنت بريطانيا التعبئة العامة.
• That proclamation was published in every Cuban newspaper the following day.
  وتم نشر هذا الإعلان في جميع الصحف الكوبية في اليوم التالي.
• On 13 November, Charles issued a proclamation withdrawing from Hungarian politics.
  في 13 نوفمبر ، أصدر تشارلز بياناً بالانسحاب من السياسة المجرية.
• The 1975 UN International Women's Year Conference echoed the Proclamation of Tehran.
  وردد مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للمرأة لعام 1975 إعلان طهران.
• I feel that this game was probably the Emancipation Proclamation of 1966.
  أشعر بأنّ هذه المباراه كانت من المحتمل أن تكون إعلان لتحرير العبيد 1966.
• Make a little proclamation to the people.
  واقدم اعلان بسيط للناس
• You know that the emancipation proclamation has put fear in the hearts of the Irish.
  أتعلمون بأن بيان التحرير قد وضع الخوق في قلوب الأيرلنديين
• The Dunmore Proclamation will be upheld.
  بيان السيد (دونمور) سيتمّ تأييده
• Once the time for mourning had passed, a proclamation was sent out.
  وبمجرد مرور اول صباح على وقت الحداد على وفاة الأب أُرسل الأمير اعلانا