You can keep prolonging its life, but it's really mostly machine at this point. حسناً. باستطاعتك المحافظة على إطالة حياتها لكنها حقاً في الغالب مجرد ماكينة
And not by prolonging this nightmare. وليست بإطالة هذا الكابوس
Oh yes. Prolonging life is simple. إطالة الحياة أمر بسيط
You're just prolonging the agony! أنت فقط تطيل المعاناة!
He was sued six times for prolonging the stay of his patients in order to increase his billings. قوضي ست مرات لإطالة إقامة مرضاه ليزيد من أتعابه.
You're hurting her more by prolonging a relationship that isn't working than by ending it right now. انت تؤذيها باطالة امد علاقة غير مجدية على ان تنهيها حالا
Try to understand, even if you gave a year to a million people, you're just prolonging their agony. يجب أن تفهم أن إعطاءه للناس يطول آلامهم و حسب
You're prolonging the inevitable. أنت تؤجل المحتوم فحسب
Prolonging this is pointless. إطالة هذا غير مجدي.
There seemed no point in prolonging this vulgar brawl... so I returned to my apartment. بدا أنه لا فائدة من إطالة ... هذا الشجار المُبتذل لذا عدتُ إلى شقتـي