The height of the peak is proportional to the relative percentage that it makes up. يتناسب ارتفاع القمة مع النسبة المئوية التي تصنعها.
This is not a proportional punishment! هذا ليس عقابا متناسبا
To account for children's proportional differences, a "rule of nines for children" was proposed. ومن أجل حساب الاختلافات النسبية للأطفال، اقترحت "قاعدة التسعات للأطفال".
It has 5 members elected using the open list proportional representation system. ويتكون من خمسة أعضاء منتخبين من قبل الشعب باستخدام نظام التمثيل النسبي.
States' and districts' political power is proportional to the number of their residents who vote. تتناسب السلطة السياسية للولاية والمقاطعة مع عدد الناخبين من السكان.
The voltage produced is proportional to the temperature difference between the two junctions. يتناسب فرق الجهد الناتج طرديا مع الاختلاف في درجات الحرارة بين مقطعين.
We'll prepare a proportional response. سنعد لهم ردا مناسبا
No. But New York State Law recognizes the justifiable use of proportional force in self-defense. لا، ولكن قانون ولاية (نيويورك) يبيح إطلاق النار المبرر دفاعاً عن النفس
The seats within each governorate were allocated to lists through a system of Proportional Representation. المقاعد في كل محافظة والمخصصة للقوائم من خلال نظام التمثيل النسبي.