pull up

• Look who's pulling up to the Big Brother house now.
  أنظروا لمن ظهر عند بيت الأخ الأكبر الآن.
• Nikita, there's a car pulling up front. You've got company.
  (نيكيتا)، ثمّة سيارة تدخل من الأمام، لديكم رفقة.
• Hardison, I want you to pull up the security footage.
  أريد منك أن تستخرج اللقطات الأمنية، يا هاريسون
• You want me to pull up now, sir?
  أتريد منّي أن أوقف السيارة الآن ، يا سيّدي ؟
• Ike, the Americana doesn't mind pulling up carpeting every year.
  آيك، أمريكانا لا يمانع سحب السجاد كل عام.
• Mm-hm. All we need to do is pull up their photos.
  كل ما علينا فعله هو سحبُ صورِهِم
• That's an anti-psychotic. Pull up the Veronica Sparks autopsy.
  إنّه مضاد للذهان، اِعرضي تقرير التشريح لـ (فيرونيكا سباركس).
• We'll arrest everybody after they pull up to Leseur's place.
  سنقوم بالقبض على الجميع بعدما يصلوا لمنزل (لوسير).
• Frost, can you pull up the case file on the first murder?
  هلا تخرج ملف الجريمة الأولى ؟
• We spotted the vessel, pulled up alongside for inspection.
  رصدنا السفينة ،ثم سحبناها جنبا إلى جنب مع للتفتيش.