pushy

• With the press he's getting, you get too pushy on this deal,
  كلما تعرض للإعلام عليك أن تلح في الصفقة التالية
• You are being a little too pushy here, Ben.
  انت هنا من اجل انتهاز بــن
• Maybe Pushy can show you the ropes here.
  ربما (بوشي), يمكنها أن تريكِ الحبال هنا
• The invitation didn't say "Bring your pushy friends."
  الدعوة لا تقول " اجلب أصدقائك اللحوحيين
• I don't mean to be pushy but -
  لا أَقْصدُ أَنْ أَكُونَ مُلحّ لكن
• It seems pushy to foist his interests on you.
  يبدو انتهازيًا لفرض اهتماماته عليك
• A pushy little man he called himself Salmoneus.
  شخص إنتهازي قليلاً يدعوا نفسه (سالمونيوس)
• Pushy vampires, think the world is theirs.
  مصاصو الدماء الملحون العالم كله يفكر لهم
• Maybe a bit pushy for a first date.
  ربما هذا كثير بالنسبة لأول موعد
• You've been pretty pushy about the life insurance.
  اذا كنا سننشىء عائلة فهو مهم