putty

• He used to make plumbing putty out of elk's bones.
  ... لقد إعتاد أن يصنع مادة أسمنتية للسباكة من عظام الأيائل
• Yes, and I lack the putty to spackle those emotional wounds.
  أجل، وأنا أفتقر للمعجون الذي يُستخدم لسد تلك الجروح العاطفيّة.
• It turns 'em into putty in your hands.
  دعها تلتف بين ذراعيك كالمعجون اللين
• I'm putty in your hands.
  هذا لطيف جداً منك -أخبرتك أنا كالعجينة بين يديك
• But they treat the old man like putty
  لكنّهم يعالجون الرجل العجوز مثل المعجون
• Who in their right mind would plant Silly Putty on a 9-year-old boy?
  لهاذا السبب لا تدعني أشتري " المعجون السخيف"؟ هيلعبةغبيةعديمةالجدوى.
• I love the smell of Fart Putty in the morning.
  أنا أحب الحفلات الصباحية
• Um, but the, um- the putty that they used to...
  .. فالمعجُون الذي وُضع...
• If you did that to me, whew, I'd be putty in your hands.
  لو أنك فعلتَ هذا من أجل سأكون كالخاتم بيدك
• You can put down the putty knife now.
  ضع قاطع الزجاج أرضاً في الحال.