There's no mistake, Gibbs. The doctor said Lieutenant Sanders' radiation levels are increasing. ليس هناك خطأ يا (غيبز)، قال الطبيب أن معدلات الإشعاع تستمر بالإرتفاع
Warning, radiation levels at maximum. تحذير، IeveIs الإشعاع في الحد الأقصى.
Radiation levels down here are minimal. الإشعاع هنا في أدنى مستوياته
Radiation levels are rising too fast. مستويات الإشعاع ترتفع بسرعة
We're examining the radiation levels of photomultiplier tubes for a new dark-matter detector. نعم،نحن ندرس المستويات الإشعاعية في قنوات جهاز مضاعف الفوتونات لجهاز "مستكشف المادة السوداء" جديد
It could be retasked to take pictures, read radiation levels of Mars One base camp. يمكن اعادة برمجتها لالتقاط صور، وقراءة مستوى الاشعاع بمكان قاعدة المعسكر على المريخ.
The only way is to manually close the iris. At these radiation levels it'd be suicide. الطريقة الوحيدة إغلاق الدرع يدويا وفي هذه المستويات من الإشعاع سيكون انتحار
Radiation levels have dropped. تم تخفيض مستوى الإشعاعات.
Lieutenant Sanders' lymphocytes are continuing to decrease and his radiation levels are higher than when he was admitted. الخلايا الليمفاوية للملازم (ساندرز) تستمر بالتناقص ومستوى الإشعاعات أعلى مما كانت وقت إدخاله
Only because radiation levels in space are even higher, your ability to metabolize that radiation is even stronger. فقط لأن مستويات الإشعاع في الفضاء هي أعلى من ذلك، وقدرتك على استقلاب أن الإشعاع هو أقوى.