There is a tunnel under the northern ramparts that brings us a few paces from the entrance to the dungeons. هناك نفق تحت الأسوار الشمالية يقودنا عدة خطوات إلى مداخل الزنازين
The Bolivian diary was quickly and crudely translated by Ramparts magazine and circulated around the world. سرعان ما تمت ترجمة يوميات بوليفيا بشكل سطحي من قبل مجلة رامبارتس ووزعت في جميع أنحاء العالم.
Come, let your tongue dive into the moat of my mouth, let your hands take possession of the ramparts of my plumpies. تعال, واجعل لسانك يغوص داخل خندق فمي دع يديك تقتحم أسوار جسدي
I have been told the French consider that their strong ramparts and double walls make them invulnerable to our artillery! لقد قيل لي بأن الفرنسيين يعتزون بأسوارهم القوية وجدرانهم المضاعفة حيث تجعلهم غير معرضين لخطر مدافعنا
Let's run down withdrawals for 25 grand from Rampart Federal branches for the day that Derek paid Billy. دعونا نجري بحثاً عن سحوبات الـ25 ألفاً من شعبة الإستحكام الفيدراليّة في اليوم الذي دفع (ديريك) فيه إلى (بيلي)
Further construction of a castle-monastery complex and defensive ramparts were built between the 10th and 12th century AD. بالاضافة إلى انه قد تم بناء مجمّع أبنية قلعة الدير وأسوار الدفاع ما بين القرن 10 والقرن 12 م.
In 1968, the term "Women's Liberation Front" appeared in Ramparts magazine, and began to refer to the whole women's movement. في عام 1968، ظهر مصطلح "جبهة تحرير المرأة" في مجلة رامبرز، وبدأت في الإشارة إلى الحركة النسائية بأكملها.
Later on, the city would be officially designated as "Key to the New World and Rampart of the West Indies" by the Spanish crown. في وقت لاحق سوف تعي المدينة رسميا"مفتاح إلى العالم الجديد" من قبل التاج الأسباني.
At the same time, Maiden Castle's defences were made more complex with the addition of further ramparts and ditches. في الوقت نفسه، فإن الدفاعات في قلعة مايدين كانت أكثر تعقيدا مع إضافة مزيد من أسوار دفاعية و الخنادق.
Agustina, arriving on the ramparts with a basket of apples to feed the gunners, watched the nearby defenders fall to French bayonets. وصلت أوجستينا إلى الأسوار مع سلة من التفاح لتغذية قوات المدفعية، فشاهدت المدافعيين القريبيين يسقطون قتلى بالحراب الفرنسية.