简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

reach an agreement

"reach an agreement" معنى
أمثلة
  • The Government of Bermuda eventually reached an agreement with the Parliamentarians in England which left the status quo in Bermuda.
    وقد توصلت حكومة برمودا في نهاية المطاف إلى اتفاق مع البرلمانيين في إنكلترا الذي ادى ترك الوضع الراهن في برمودا.
  • Ribbentrop reiterated that the chief goal was to define the four powers' interests and reach an agreement with Turkey on the Bosporus issue.
    كرر ربنتروب أن الهدف الرئيسي كان تحديد مصالح القوى الأربع والتوصل إلى اتفاق حول قضايا تركيا والبسفور.
  • On 30 July 2016, Atlético Madrid and Sevilla reached an agreement for the loan of Vietto with an option to buy.
    يوم 30 يوليو 2016، وصل أتلتيكو مدريد وإشبيلية إلى اتفاق حول انتقال فييتو على سبيل الإعارة مع إمكانية البيع.
  • Reporter, Female) For the first time ever, China, India, the US and Europe have reached an agreement that could avert catastrophic climate change.
    (للمرة الأولى توصل كل من (الصين و(الهند) والولايات المتحدة وأوروبا لاتفاق من شأنه تجنب عواقب التغير المناخي الكارثي
  • Both parties reached an agreement at the end of June 2009, and the acquisition took place with effect from July 1, 2009.
    توصل كلا الطرفين إلى اتفاق في نهاية أيار 2009، ودخلت عملية الاستحواذ قيد التنفيذ اعتبارا من 1 حزيران 2009.
  • UN resolutions call on the United Kingdom and Spain, both EU members, to reach an agreement over the status of Gibraltar.
    تدعو قرارات الأمم المتحدة كلاً من المملكة المتحدة وإسبانيا، وهما عضوان في الاتحاد الأوروبي، للتوصل إلى اتفاق حول وضع جبل طارق.
  • In 1500, Louis XII, having reached an agreement with Ferdinand II of Aragon to divide Naples, marched south from Milan.
    قام لويس عام 1500 بعد التوصل إلى اتفاق مع فرناندو الثاني ملك أراغون بتقسيم نابولي وسار إلى الجنوب انطلاقاً من مدينة ميلانو.
  • On 13 June, Atlético reached an agreement with Antoine Griezmann for the extension of his contract for one more season, through to 30 June 2022.
    في 13 يونيو، توصل أتلتيكو إلى اتفاق مع أنطوان غريزمان لتمديد عقده لموسم آخر، حتى 30 يونيو 2022.
  • On May 20, 2013, it was announced that Yahoo! and Tumblr had reached an agreement for Yahoo! to acquire Tumblr for $1.1 billion.
    في 20 مايو 2013، أعلن أن ياهو وتمبلر قد توصلوا إلى اتفاق لياهو للحصول على تمبلر مقابل 1.1 مليار دولار.
  • In May 2005, Maryland and Virginia reached an agreement to allow his extradition to face Maryland charges, but Muhammad was fighting the action legally.
    في مايو 2005 توصلت ميريلاند وفرجينيا إلى اتفاق للسماح بتسليمه لمواجهة تهم ميريلاند لكن محمد كان يقاتل العمل بشكل قانوني.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5