It's a billboard on the side of the road that screams with reassurance that whatever you're doing... it's okay. انها التحرر من الخوف انها لوحة إعلانيـة على جنبات الطريق والتي تصرخ لتطمأن ان مهما كنت تفعل...
In the best of worlds, all I could bring her was unending grief and the need for constant reassurance that I wouldn't lose my mind. ,فى أفضل العوالم كل ما جلبته لها, هو الحزن الدائم و الحاجة الدائمة لبث الطمأنينة بأننى لن أفقد عقلى
Look, maybe he's not the man we hoped for, but he is next in line, and the fleet needs reassurance and stability exactly the kind that only its military commander can offer. أنظر , ربما هو ليس الرجل المناسب لكنه التالى بالتسلسل الأسطول بحاجة للإستقرار والإطمئنان
This may include children repeatedly asking questions about death for reassurance that nothing has changed and reenacting the death or funeral activities. وقد يشمل ذلك الأطفال الذين يطرحون أسئلة متكررة عن الموت من أجل الطمأنينة بأنه لم يتغير شيء وأن يعيد تمثيل الموت أو أنشطة الجنازة.
Pain may be relieved by reassurance that it does not signal a serious underlying problem, and an active life style can also effect an improvement. قد يُشفى الألم نفسيًا عن طريق طمأنة المرضى أنه لا يشير إلى وجود مشكلة خطيرة، كما يمكن أن يكون أسلوب الحياة النشط مؤثرًا في التحسن أيضًا.
By some accounts, Kerr sought reassurance at that meeting that the Coalition senators would not have given in before supply ran out, "The Senate would never have caved in, would it?" وفقا لبعض الروايات، سعى "كيرر" للاطمئنان في هذا الاجتماع أن أعضاء مجلس شيوخ الائتلافيين لم يستسلمؤا قبل نفاذ الإمداد، أعضاء مجلس الشيوخ لم ولن يقفوا أبدا..أليس كذلك؟؟.
Nonetheless, in general, religion within the Turkish community has been particularly important for ethnic reassurance in order to retain the Turkish culture rather than solely practicing the Islamic faith. وعموماً فإن الدين يحظى بأهمية خاصة بين الأتراك في ألمانيا تحديداً بما يخص التأكيد على الهوية الإثنية من أجل الحفاظ وصون الثقافة التركية أكثر من ممارسة التقاليد الإسلامية وحسب.
Well, you could if you wanted to ruin the childhoods of all those cute little brats waiting in line, looking for reassurance that they're gonna have lots and lots of toys under the tree come tomorrow. يمكنُكِ إن أردتي أن تُخرّبي طفولة كل أولئكَ الأطفال الذين ينتظرون كي يطمئنوا أنهم سيحصلون على الكثير والكثير من الالعاب ويجدونها تحتَ الشجرة غداً
And fortunately, when there aren't any cookies we can still find reassurance in a familiar hand on our skin or a kind and loving gesture or a subtle encouragement or a loving embrace or an offer of comfort. و لحسن الحظ عندما لا يكون هناك بسكويت لازال بإمكاننا أن نجد الأمان في يد مألوفة على جلودنا أو لفتة تدل على محبة
Germany wanted the 100,000 tons of grain for which they had previously contracted with Bessarabia, guarantees of German property safety, guarantees for 125,000 Volksdeutsche in Bessarabia and Bukovina, and reassurance that the train tracks carrying Romanian oil would be left alone. أرادت ألمانيا 100,000 طن من الحبوب تعاقدت عليها سابقًا مع بيسارابيا، وأرادت أيضًا ضمانات بحماية الممتلكات الألمانية وحماية 125,000 ألماني الأصل يعيشون في بيسارابيا وبوكوفينا، وضمانات بترك عربات القطارات التي تحمل النفط الروماني.