The Reformation of the 16th century resulted in Protestants breaking away. ونتج عن الإصلاح البروتستانتي من القرن السادس عشر انفصال الطوائف البروتستانتية.
The subsequent Protestant Reformation turned England and Catholic Spain into implacable enemies. فانتقل الإصلاح البروتستانتي لاحقا أن جعل انكلترا وإسبانيا الكاثوليكية أعداء ألداء.
The Reformation has proved the greatest fault line yet in Western Latin Christianity. حركة الإصلاح برهنت على أنها الصدع الأكبر حتى الآن في المسيحية اللاتينية الغربية
It'II make a good reformation program. سيكون برنامجا رائعاً للإصلاح
In the 16th century, the Protestant Reformation spread throughout the Slovene Lands. في القرن السادس عشر، انتشر الإصلاح البروتستانتي في جميع أنحاء الأراضي السلوفينية.
Dickinson also argues that immediately following the Reformation matters were even worse. ويقول ديكنسون أيضاً إن الأمور كانت أسوأ من ذلك مباشرة بعد الإصلاح البروتستانتي.
It was probably in Viipuri where he first came in touch with the Reformation and Humanism. ربما في فيبوريٍ اطلع لأول مرة على الإصلاح والإنسانية.
These movements are sometimes referred to as the First Reformation in the Czech historiography. ويُشار إلى هذه الحركات أحيانًا بإسم الإصلاح الأول في تاريخ التشيك.
The triumphant Siamese then led a reformation within the borders of Pattani in 1810. ثم أدى سيامي المظفرة إصلاح داخل الحدود أتاني في عام 1810.
There was also a vigorous campaign of proselytising by Counter Reformation Catholic clergy. وكانت هناك أيضًا حملة قوية لمكافحة الإصلاح من قبل رجال الدين الكاثوليك.