Parodied by Sinclair Lewis in Elmer Gantry (though he had praised the Oberlin College YMCA for its "positive earnest muscular Christianity") and out of step with theologians such as Reinhold Niebuhr, its influence declined in American mainline Protestantism. وسخر سنكلير لويس في إلمر جانتري (على الرغم من أنه أشاد بكلية أوبرلين لجمعية الشبان المسيحيين بسبب "مسيحيتها العضلية الإيجابية") من الخطوة مع علماء الدين مثل رينهولد نيبور، ما أدى إلى تراجع تأثيرها في البروتستانتية الأمريكية الرئيسية.
The men of the Academy expressed deep skepticism against the invention of a woman, and it took twelve years of testing, during which she had to fight among others the attempts of Reinhold von Anrep, General of the Artillery, to take credit for her invention, before the ministry of war approved it, recognized her as its inventor, and gave her the reward in 1786. أظهر رجال الأكاديمية شكوكاً كبيرة ضد اختراع المرأة، واستغرقت التجارب اثنى عشر عامًا في أثنائها استوجب عليها مجابهة العديد من المعوقات، من بينها الجنرال أنريب ـ قائد المدفعية ـ ليُنسب إليها الفضل في اختراعها، قبل أن توافق عليه وزارة الدفاع، وتعترف بها كمخترعته وتمنحها مكافأة سنة 1786، وقد تم استخدام اختراعها مدة طويلة بالجيش السويدي.