remain in

• But for you, you will always remain in my heart.
  لكن بالنسبة لكِ ستبقين دائماً في قلبي
• Everyone please remain in your seats and take out your identification.
  من فضلكم كل شخص يظل مكانه ويظهر هويته
• You will remain in the loo till the plane lands! Okay?
  أنت ستبقى في المرحاض حتى الهبوط!
• It means that you must remain in your residence.
  معنى هالكلام الله يحيك انك تربض في بيتك
• Hey, listen, I asked you to remain in the car.
  اسمع ... -لقد قلت عد الى السياره
• Their souls remain in this world as if they're still alive
  هذة الارواح تبقي في هذا العالم كانهم احياء
• Only the central park rangers now remain in the park.
  لقد اخلت المنطقة فقط حراس المنتزه يمكنهم التجول فيه
• but please remain in your columns while we are in transit.
  و لكن ابقوا فى الصفّ... هيا
• All students are to remain in their classrooms and lock their doors.
  كل الطلاب يبقوا فى فصولهم ويغلقوا الأبواب
• Please remain in the car, Mrs Haymes. Who on earth told you this?
  أرجوكِ ابقي في السيارة "سيدة "هايمز