resist

• I couldn't resist it. It was far too easy in there.
  لم أستطع المقاومة كانت السرقة سهلة هناك
• I knew you couldn't resist the lure of a rich provenance.
  علمت بأنك لن تقاوم هذا الإغراء الغني.
• No woman can resist a dramatic turn of emotions.
  لا توجد امرأة يمكنها مقاومة تحول دراماتيكي في العواطف
• He's some kind of special forces wacko. He'll do anything to resist capture.
  سيفعل أيّ شيءٍ لمقاومةِ الأسر.
• If captured, I will continue to resist by all means available.
  إن أُسرت فسأحاول النضال بكل ما استطيع.
• I don't know how I could resist an invitation...
  انا لا اعرف كيف يمكنني .. ان اقاوم دعوة
• I don't resist and by doing so, stir his conscience...
  فأنا لن أظهر ممانعة وهذا سيجعلك تسترد صوابك...
• I guess I just can't resist a pregnant woman.
  كنت اعتقد اننى فقط لن استطيع مقاومه امرأة حامل
• It was better to swing with the pendulum than resist it.
  كان التأرجح من النواس أفضل من مقاومته.
• I knew you wouldn't be able to resist playing detective.
  علمت أنك لم تقاوم أن تلعب دور المحقق