简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

restructure

"restructure" معنى
أمثلة
  • McKinsey & Company provides strategy and management consulting services, such as providing advice on an acquisition, developing a plan to restructure a sales force, creating a new business strategy or providing advice on downsizing.
    تقدم شركة ماكينزي وشركائه خدمات الاستشارات الإدارية مثل تقديم المشورة بشأن الاستحواذ ووضع خطة لإعادة هيكلة قوة المبيعات وخلق استراتيجية أعمال جديدة أو تقديم المشورة بشأن تقليص الحجم.
  • For instance, the midpoint in a group's development is characterized by anxiety and anticipation about the capacity of the team to complete its goals, which drives teams to restructure their interaction patterns following the midpoint.
    فعلى سبيل المثال، تتميز نقطة الوسط في تطور جماعة بالقلق والترقب حول قدرة الفريق على أن يحقق أهدافه، وهو ما يدفع الفريق إلى إعادة هيكلة أنماط تفاعله بعد المرور بنقطة الوسط.
  • Geithner also managed the administration's efforts to restructure regulation of the nation's financial system; attempts to spur recovery of the mortgage market and the automobile industry; demands for protectionism; tax reform; and negotiations with foreign governments on global finance issues.
    كما أدار غايتنر جهود الإدارة لإعادة هيكلة النظام المالي في البلاد، ومحاولات حفز الانتعاش في سوق الرهن العقاري وصناعة السيارات، ومطالب الحمائية، والإصلاح الضريبي، والمفاوضات مع الحكومات الأجنبية بشأن قضايا التمويل العالمي.
  • A US$ 1.3 billion project was initiated in 2004 to restructure the area between the westend of the creek in Deira and Al Hamriya Port, which will involve new residential developments, hotels and the development of Palm Deira off the northeastern coast of Dubai.
    بدأ مشروع قيمته 1,3 مليار دولار أمريكي سنة 2004 لإعادة تخطيط المنطقة الممتدة من الطرف الغربي لخور الديرة وميناء الحمرية، لإنشاء مساكن وفنادق وبناء جزيرة اصطناعية اسمها نخلة ديرة.
  • The SLA had been disarmed through the UN's DDR process; to restructure it and allow it to re-arm, the UN lifted its arms embargo on Sierra Leone, and the British forces began advising and training the SLA.
    تمت عملية نزع السلاح من جيش سيراليون أثناء عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لإعادة بنائه وللسماح بإعادة تسليحه، فرفعت الامم المتحدة الحظر المفروض على الأسلحة على سيراليون، كما بدأت القوات البريطانية في توجيه وتدريب جيش سيراليون.
  • In December 2003, President George W. Bush appointed Baker as his special envoy to ask various foreign creditor nations to forgive or restructure $100 billion in international debts owed by the Iraq government which had been incurred during the tenure of Saddam Hussein.
    في ديسمبر 2003، عين الرئيس الاميركي جورج بوش بيكر مبعوثا خاصا له لطرح مختلف الدول الدائنة الخارجية أن يعفي أو يعيد هيكلة 100 مليار دولار في الديون الدولية المستحقة على الحكومة العراقية التي كانت قد تكبدتها خلال فترة صدام حسين.
  • Later, during the Heian period (794–1185), however, a system known as kanbun emerged, which involved using Chinese text with diacritical marks to allow Japanese speakers to restructure and read Chinese sentences, by changing word order and adding particles and verb endings, in accordance with the rules of Japanese grammar.
    ظهرت فيما بعد طريقة تدعى كانبون والتي تستخدم النص الصيني مع علامات مميزة لتتيح للناطقين باليابانية قراءة الجمل الصينية عن طريق تغيير ترتيب الكلمات في الجملة وإضافة الأدوات ونهايات الأفعال انسجاما مع القواعد في اللغة اليابانية.
  • In The Firm, author Duff McDonald said McKinsey helped restructure the White House, guided corporations through large-scale re-organizations in post-war Europe and facilitated turn-arounds, but in other cases advised companies to adopt strategies that led to their collapse or was unable to prevent an impending bankruptcy.
    في الشركة قال المؤلف دوف ماكدونالد وساعدت ماكينزي في إعادة هيكلة البيت الأبيض وتوجيه الشركات من خلال إعادة التنظيم على نطاق واسع في أوروبا ما بعد الحرب العالمية الثانية وتسهيل التحول ولكن في حالات أخرى نصحت الشركات بتبني استراتيجيات أدت إلى انهيارها أو لم تتمكن من منع الإفلاس الوشيك.
  • Growth Capital refers to equity investments, most often minority investments, in relatively mature companies that are looking for capital to expand or restructure operations, enter new markets or finance a major acquisition without a change of control of the business.
    يشير رأس المال النامى إلى الاستثمار في الأسهم -في معظم الأحيان الاستثمارات الصغيرة -أو في الشركات الكبيرة نسبيا التي تبحث عن رأس المال لتوسيع أو إعادة هيكلة العمليات، والدخول في أسواق جديدة أو تمويل الاستحواذات الكبرى دون تغيير في السيطرة على الأعمال. والشركات التي تسعى لنمو رأس المال ،غالبا ما تفعل ذلك من أجل تمويل حدث التحول في حياتها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4