There isn't a single controversy or scandal that they haven't put to rest that hasn't resurfaced looking ten times worse! لا توجد فضيحة او مصيبة حاولوا أن يخفونها إلا و أصبحت أسوأ 10 مرات عندما ظهرت!
When he resurfaced 10 weeks ago, we promised him more money, and we need to make good on that promise. و عندما عاد قبل 10أسابيع, و وعدناه بمال أكثر, و علينا أن نستفيد من هذا الوعد
Years later, he resurfaced as part of Overmaster's new Cadre, but was ultimately slain by Ice. سنوات في وقت لاحق ، عاد كجزء من كادر الجديد التابع لأوفرماستر, ولكن في نهاية المطاف قتل من قبل آيس.
I was in the process of gathering all the facts together for you when he resurfaced at the embassy. من اجل زيارتك كنت اعمل على تجميع كل الحقائق معاً لإخبارك بها عندما عاود الظهور مرة أخرى في السفارة.
These concerns resurfaced in 2001, when a Chinese asylum-seeking doctor testified that he had taken part in organ extraction operations. وقد ظهرت هذه الشواغل مرة أخرى في عام 2001، عندما شهد طبيب صيني طالب شارك في عمليات استخراج الأعضاء.
Khalimov disappeared in late April 2015 and resurfaced on 28 May 2015 in an ISIL video. اختفى حليموف من طاجيكستان في أواخر أبريل 2015، ولم يُعرَف مكانه حتى ظهر في فيديو تابع لتنظيم الدولة الإسلامية في 28 مايو 2015.
He left the Corps due to PTSD and resurfaced six years ago in Afghanistan working as a military contractor. لقد تركـَ الفيلق نتيجةً لإظطراباتٍ نفسيّة ومن ثم قد تمَّ تجنيدهُ مرةً أخرى في " أفــغــانــســتــان " " كـمـتـعـاقدٍ عــسـكـري "
Bitter conflicts between Christians and Druzes, which had been simmering under Ibrahim Pasha's rule, resurfaced under the new amir. بدأت الصراعات المريرة بين المسيحيين والدروز، التي كان قد تصاعدت حدتها بالخفاء تحت حكم إبراهيم باشا، بالظهور تحت سلطة الأمير الجديد.
Bodies went into the water between November 25th and December 9th or they would have resurfaced and ice would have formed around them. الجثث غمرت في الماء بين 25 نوفمبر و 9 ديسمبر او صعدوا إلى السطح و تكون الثلج من حولهم
On November 19, 2014, NBC scrapped Cosby's new show after accusations resurfaced that he sexually assaulted and raped women. في 19 نوفمبر 2014 ألغت شركة إن بي سي عرض كوسبي الجديد بعد أن ظهرت الاتهامات من جديد أنه اعتدى جنسياً على النساء واغتصبهن.