Prior to that, missionaries used an indirect approach, where they sought to revitalize the faith among people who were already Christians. قبل ذلك استخدم المبشرين نهجا غير مباشر حيث سعوا إلى تنشيط الإيمان بين الناس الذين كانوا بالفعل مسيحيين.
The Young Ottomans sought to revitalize the empire by incorporating certain European models of government, while still retaining the Islamic foundations of the empire. سعى العثمانيين الشباب على تنشيط الدولة العثمانية عبر محاولة دمج الأنظمة الأوروبية وبنفس الوقت تحافظ على الأسس الإسلامية في الدولة.
In 2016, Port Angeles, Washington installed bilingual signs in English and the indigenous Klallam languages to preserve and revitalize the area's Klallam culture. في عام 2016، وضعت بورت أنجلس في واشنطن لافتات ثنائية اللغة باللغة الإنجليزية ولغات كلالام الأصلية للحفاظ على ثقافة كلالام في المنطقة وتنشيطها.
Executives should develop a point of view on which core competencies can be built for the future to revitalize the process of new business creation. لذا ينبغي على الموظفين التنفيذيين تطوير وجهة النظر التي يمكن أن تبنى من خلالها الكفاءات الأساسية للمستقبل لتنشيط عملية ابتكار أعمال جديدة.
Once it consolidated rule in Spain, the Bourbon monarchs embarked upon a series of reforms to revitalize the Spanish empire, which had significantly declined in power in the late Habsburg era. فبدأوا بمجرد استلامهم الحكم بسلسلة من الإصلاحات لإحياء الإمبراطورية الإسبانية التي تضعضعت سلطتها بشدة آخر عهد الهابسبورغ.
The Bush administration believed there was a window of opportunity to use the political capital generated by the U.S. victory in the Gulf War to revitalize the Arab-Israeli peace process. وأعربت إدارة بوش عن اعتقادها بأن هناك فرصة سانحة لاستخدام رأس المال السياسي الذي حققه انتصار الولايات المتحدة في حرب الخليج لتنشيط عملية السلام العربية الإسرائيلية.
According to the plan, the water from the Ubangi would revitalize that lake and provide a livelihood in fishing and enhanced agriculture to tens of millions of central Africans and Sahelians. ووفقًا للخطة، تسهم مياه أوبانغي في إحياء تلك البحيرة وتقديم مصدر رزق في مجال صيد الأسماك والزراعة المتقدمة لعشرات الملايين من سكان إفريقيا الوسطى والساحل.
However, since Gordon served as one of a very small number of disabled superheroes of DC Comics as Oracle, DC's editorial staff decided to revitalize the original Batwoman instead. ومع ذلك، منذ أن خدمت باربرا غوردون كواحدة من عدد صغير جدًا من الأبطال الخارقين ذوي الإعاقة في دي سي كوميكس مثل أوراكل، قرر طاقم التحرير في دي سي تنشيط المرأة الوطواط الأصلية بدلاً من ذلك.
It also makes the case for school vouchers and charter schools, suggesting that the increased competition will revitalize the school system, leading to improved efficiency and performance in all schools, both district and charter. وهذا يعطي الحجة لـإيصالات المدارس والمدارس التعاقدية , التي تعتقد بأن المنافسة المتزايدة ستعمل على إعادة إحياء النظام المدرسي، الأمر الذي يؤدي إلى تطور الكفاءة والأداء في كافة المدارس، سواء التعاقدية أو الإقليمية.