road

• Excuse me. do you know some road that leads to Koker?
  المعذرة. هل تعلم طريقا يوصل إلى "كوكر"؟
• There surely must be some road that can take us there?
  لابد من وجود طريقاً يوصلنا إلى هناك؟
• We've pulled to the side of the road to do this interview.
  لا اعرف لما لم تنتشر المروحيات
• They drive on the wrong side of the road there.
  إنهم يقودون على الجانب الخاطئ من الطريق ..
• It's a long trek. and the roads are filled with thieves.
  إنها رحله طويله و الطرق مليئه باللصوص
• Sorry, the roads are packed. Everyone's going to the parade.
  أنا آسف فالطرق كلها مسدودة الجميع ذاهب للمهرجان
• You see, I got Alvarez on the road to redemption.
  كما تعرف, لقد جعلت (ألفاريز) يعود إلى الاستقامة.
• "...came to a clearing near a road where over 4,000 troops had passed..."
  ". . جاءَ إِلى تَوضيحِ
• Taking the road that leads to equality... with God.
  سوف آخذ الطريق الذى يقودنى الى المساواة مع الله
• These roads were trails that I had driven down 2 years before filming.
  أعتقد أن السيارة بها مشكلة