简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rulings

"rulings" معنى
أمثلة
  • After criticism from the French government, the company sought two court rulings about the legality of hosting WikiLeaks.
    وبعد انتقادات الحكومة الفرنسية، التمست الشركة لحكمين من المحكمة في مشروعية استضافة الويكيليكس.
  • Eleazar ben Azariah believed that the rulings performed by a gentile court are not valid for Jews.
    يعتقد اليزار بن عازرية أن الأحكام التي تقوم بها محكمة غير شرعية ليست صالحة لليهود.
  • In law, pro forma court rulings are intended merely to facilitate the legal process (indeed to move matters along).
    في مجال القانون، يقصد بالحكم القضائي المبدئي مجرد تسهيل العمليات القانونية (لتسيير الأمور).
  • Recent legal rulings suggest that bed-sharing has been attributed as a factor of unintentional infant suffocation.
    تشير الأحكام القانونية الأخيرة إلى أن تقاسم السرير قد اعتبر كعامل في حالات الاختناق العرضي للرضع.
  • Despite the passage of the law, several court rulings have protected surrogacy rights for same-sex couples.
    على الرغم من إقرار القانون، فإن العديد من الأحكام القضائية تحمي حقوق تأجير الأرحام للأزواج والشركاء المثليين.
  • In the spirit of full disclosure, parole board rulings are non-reviewable, so I figure to get bounced right out.
    في روح الكشف الكامل, قرارات لجنة الإطلاق غير قابلة للمراجعة, لذا استنتجت الحصول على الرفض مباشرة,
  • The firm helped multinational companies obtain 548 legal tax rulings in Luxembourg between 2002 and 2010.
    ساعدت الشركة الشركات متعددة الجنسيات في الحصول على 548 حكم ضريبي قانوني في لوكسمبورغ بين عامي 2002 و 2010.
  • The rulings provide written assurance that companies’ tax-saving plans will be seen favorably by the Luxembourg authorities.
    وتوفر الأحكام تأكيدًا مكتوبًا بأن خطط توفير الضرائب لدى الشركات ستنظر إليها بشكل إيجابي من قبل سلطات لوكسمبورغ.
  • A number of Labour Court rulings have found against employers that mistreated employees who underwent gender transition.
    حكمت عديد القراءات من محكمة العمل ضد أرباب العمل الذين يسيئون معاملة الموظفين الذين خضعوا لعملية تحول جنسي.
  • Since it has original jurisdiction, the Court's rulings may be appealed to a French appellate court or Supreme Court.
    وبما أن لها سلطة قضائية أصلية ، يجوز استئناف أحكامها أمام محكمة استئناف فرنسية أو محكمة عليا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5