Soon after its capture Saladin ordered the demolition of the Crusader castle. بعد فترة وجيزة من استيلاء صلاح الدين أمر بهدم القلعة الصليبية.
It was part of a bigger campaign to fully clear the Saladin Governorate. وكان الهجوم جزء من حملة أكبر لتطهير محافظة صلاح الدين بالكامل.
He wrote a number of treatises, including a military manual for Saladin in 1187. لديه عددا من المؤلفات، منها دليل عسكري لصلاح الدين في عام 1187.
When the noble Saladin learns of this atrocity he will bring forth the very forces of Hell. عندما يعلم النبيل (صلاح الدين) بشأن تلك الوحشية. سيأتي عاجلاً بقوّاته البطّاشة.
In response, Saladin built a fleet of 30 galleys to attack Beirut in 1182. وردًا على ذلك، بنى صلاح الدين أسطولاً من 30 سفينة لمهاجمة بيروت في عام 1182م.
Saladin took the city last year and spared Christian lives. We should do the same. لقد إستولى صلاح الدين على المدينة العام الماضي و قد عفى عن حياة المسيحيين,وعلينا الإقتداء بأثره
The city is also strategically significant as it commands access to Nineveh, Saladin and Anbar Governorate. المدينة هي أيضا ذات أهمية استراتيجية لأنها تأمر بالوصول إلى نينوى، صلاح الدين ومحافظة الأنبار.
Before he crossed the Euphrates, Saladin besieged Aleppo for three days, signaling that the truce was over. وقبل عبوره الفرات، حاصر صلاح الدين حلب لمدة ثلاثة أيام، بمجرد أن انتهت الهدنة.
Saladin also decreed that Christians who wished to could leaye the city with their property. صلاح الدين كان قد أصدر مرسوما على أن من يرغب فى مغادرة المدينة من المسيحين بأملاكه فله ذلك
When the noble Saladin learns of this atrocity he will bring forth the very forces of Hell. عندما يعلم النبيل صلاح الدين عن هذا العمل الوحشي سوف يأتي بجيش لا قبل لنا به