The battle was fought between an American convoy of four merchant vessels escorted by the United States naval schooner USS Experiment, and a squadron of armed barges manned by Haitians known as picaroons. وقد دارت هذه المعركة بين قافلة أمريكية تضم أربعة سفن تجارية وبمرافقتها السفينة الشراعية للبحرية الأمريكية يو اس اس إكسبرمنت، وبين سرب من المراكب المسلحة التي يديرها الهايتيون (سكان هايتي) وتعرف ببيكارونز.
By that time, Cooley owned a schooner and took trips not only to take prisoners but to trade coontie, sugarcane, and tropical fruit with Cape Florida, Indian Key, Key West and Havana. وفي ذلك الوقت، كان كولي قد امتلك مركبًا شراعيًا ويقوم بالرحلات ليس فقط من أجل نقل السجناء بل للتجارة أيضًا في نبات الكونتي، وقصب السكر، والفاكهة الاستوائية مع كيب فلوريدا، والإنديان كي، وكي ويست وهافانا.
In late December 1799 the American armed schooner Experiment was escorting under convoy the brig Daniel and Mary and the schooners Sea Flower, Mary, and Washington to prevent their capture by French privateers. وفي أواخر ديسمبرمن العام 1799 كانت المركبة الشراعية الأمريكية المسلحة (إكسبرمنت) مرافقة في إطار قافلة من السفن الشراعية المسماة بدانييل وماري والمركب الشراعي المسمى بسي فلاور (زهرة البحر) وماري وواشنطن للحيلولة دون القبض عليهم بواسطة القراصنة الفرنسيين.
In late December 1799 the American armed schooner Experiment was escorting under convoy the brig Daniel and Mary and the schooners Sea Flower, Mary, and Washington to prevent their capture by French privateers. وفي أواخر ديسمبرمن العام 1799 كانت المركبة الشراعية الأمريكية المسلحة (إكسبرمنت) مرافقة في إطار قافلة من السفن الشراعية المسماة بدانييل وماري والمركب الشراعي المسمى بسي فلاور (زهرة البحر) وماري وواشنطن للحيلولة دون القبض عليهم بواسطة القراصنة الفرنسيين.